-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
bear down im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für bear down im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
Übersetzungen für bear down im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.bear1 <Past bore, Past Part borne> [Am bɛr, Brit bɛː] VERB trans
1.1. bear (support):
1.2. bear (endure):
1.3. bear (put up with, stand) ugs with can:
- aguantar ugs
1.4. bear (stand up to):
2.1. bear (carry) liter:
- portar liter
2.2. bear (harbor):
3. bear (have, show):
4.1. bear (produce):
II.bear1 <Past bore, Past Part borne> [Am bɛr, Brit bɛː] VERB intr
1.1. bear (turn):
1.2. bear (weigh down) form:
III.bear1 <Past bore, Past Part borne> [Am bɛr, Brit bɛː] VERB refl form
1. bear (hold, carry):
2. bear (behave):
- conducirse form
Siehe auch: bring, born
bring <Past & Past Part brought> [Am brɪŋ, Brit brɪŋ] VERB trans
1.1. bring (take along):
1.2. bring (attract, cause to come):
2.1. bring (result in, produce):
3. bring (earn):
I.born [Am bɔrn, Brit bɔːn] Past participle of bear
1. born:
2. born (destined):
II.born [Am bɔrn, Brit bɔːn] ADJ attr
bear2 SUBST
1.1. bear:
- osezno m
I.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] ADV down often appears as the second element of certain verb structures in English (back down, clamp down, tone down, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, clamp, tone, etc).
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (downstairs):
2.1. down (of position):
2.3. down (lowered, pointing downward):
2.4. down (in position):
2.5. down (prostrate):
3.1. down (of numbers, volume, intensity):
3.2. down (in league, table, hierarchy):
4.1. down (in, toward the south):
4.2. down (at, to another place) esp Brit :
4.3. down (away from university, major city) esp Brit :
5.1. down (dismantled, removed):
5.2. down (out of action):
6. down (in writing):
8. down (hostile):
9.1. down (as far as):
9.2. down (reduced to):
9.4. down (to be done by):
II.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] PRÄP
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (at lower level):
2.1. down (along):
2.2. down (further along):
2.3. down (to, in) Brit ugs:
III.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] ADJ
2. down (depressed) ugs:
IV.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] SUBST
V.down1 [Am daʊn, Brit daʊn] VERB trans
1.1. down (drink down):
Siehe auch: fall down, cut down, burn down
fall down VERB [Am fɔl -, Brit fɔːl -] (v + adv)
1. fall down (to the ground):
I.cut down VERB [Am kət -, Brit kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)
3. cut down (reduce):
II.cut down VERB [Am kət -, Brit kʌt -] (v + adv) (make reductions)
bear down im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für bear down im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
bear1 [beəʳ, Am ber] SUBST
I.bear2 [beəʳ, Am ber] VERB trans bore, borne
2. bear (display):
- to bear a resemblance to ...
- parecerse a...
4. bear (conduct):
8. bear (be fit for):
10. bear (harbour):
II.bear2 [beəʳ, Am ber] VERB intr (tend)
I.down2 [daʊn] ADV
2. down (from another point):
3. down (less volume or intensity):
4. down (temporal):
II.down2 [daʊn] PRÄP
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- We are determined to bear down on this illegal trade and safeguard public health.www.itv.com
- Psychological stressors also bear down heavily on captive cetaceans, and may exacerbate their physical ailments.www.smobserved.com
- Wind, unlike natural gas, has no price volatility or price exposure that ratepayers will have to bear down the road.www.vancouversun.com
- It's like a group of tiny little mice squeaking about the grizzly bear down the street!profootballtalk.nbcsports.com
- Theoretically, squeezed living standards should eventually bear down on these costs.blogs.telegraph.co.uk
- We are not going back to the start, and we do need to bear down on legal aid costs.www.independent.co.uk
- Halfway across the leg the angle of attack was eased and it became a short reach to bear down on the mark.www.afloat.ie
- When you get that first goal, you have to realize where you are in the game and bear down and hold on to the lead.www.theprovince.com
- They have time to make the numbers work even more in their favour providing they can bear down on saving.www.winnipegfreepress.com
- When she was ready to push, the midwife would tell the woman to pull on her hair with both hands and bear down.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch