-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
fall in with im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für fall in with im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
fall in with VERB [Am fɔl -, Brit fɔːl -] (v + adv + prep + o)
1. fall in with (meet and join):
Übersetzungen für fall in with im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für fall in with im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für fall in with im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.fall [Am fɔl, Brit fɔːl] SUBST
1.1. fall C (tumble):
- caída f
3. fall C (decrease):
II.fall <Past fell, Past Part fallen> [Am fɔl, Brit fɔːl] VERB intr
1.1. fall (tumble):
1.2. fall (from height):
1.3. fall dress/drapes (hang down):
1.4. fall (descend):
2. fall (decrease):
- descender form
3. fall (be captured, defeated):
4.1. fall (pass into specified state):
- enfermarse LatAm
4.2. fall (enter):
5.1. fall (land):
5.2. fall (into category):
Siehe auch: victim, prey
with [Am wɪð, wɪθ, Brit wɪð] PRÄP When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
1.1. with (in the company of):
1.2. with (member, employee, client etc of):
1.3. with (in agreement, supporting):
2. with (in descriptions):
3.1. with (indicating manner):
3.2. with (by means of, using):
3.3. with (as a result of):
4.1. with (introducing phrases):
4.2. with (despite):
5. with (where sb, sth is concerned):
6.1. with (in the same direction as):
6.2. with (in accordance with):
7. with after Adv, Adv phr:
IN
IN → Indiana
I.in [Am ɪn, Brit ɪn] PRÄP
1.1. in (indicating place, location):
1.2. in with Superl:
2. in (indicating movement):
3.1. in (during):
3.2. in (at the end of):
4.1. in (indicating manner):
4.2. in (wearing):
5. in (indicating circumstances, state):
6. in (indicating occupation, membership, participation):
7. in (indicating personal characteristics):
8. in (in respect of, as regards):
9. in (indicating ratio):
Wendungen:
II.in [Am ɪn, Brit ɪn] ADV in often appears as the second element of certain verb structures in English (close in, hand in, stand in, etc). For translations, see the relevant verb entry (close, hand, stand, etc).
1.1. in (inside):
1.2. in (at home, work):
2.1. in (in position):
2.2. in (at destination):
2.4. in (in power):
3. in (involved):
III.in [Am ɪn, Brit ɪn] ADJ
1.1. in (fashionable) ugs kein Komp:
2. in pred (in tennis, badminton, etc):
IV.in [Am ɪn, Brit ɪn] SUBST
1. in (access to) Am ugs kein Pl:
Siehe auch: get in with
get in with VERB [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv + prep + o)
1. get in with (associate with):
in. <pl in or ins>
in. → inch(es)
fall in with im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für fall in with im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für fall in with im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für fall in with im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
with [wɪð, wɪθ] PRÄP
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Wendungen:
I.fall [fɔ:l] VERB intr fell, fallen
1. fall (drop down):
- to fall flat (plan, suggestion)
8. fall (be defeated):
16. fall + Adj (become):
17. fall (enter a particular state):
II.fall [fɔ:l] SUBST
III.fall [fɔ:l] ADJ Am
I.in1 [ɪn] PRÄP
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
8. in (in situation, state of):
- alebrestado Col, Ven
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II.in1 [ɪn] ADV
III.in1 [ɪn] ADJ
IV.in1 [ɪn] SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Family and friends have to fall in with that.www.thejournal.ie
- Sometimes, anyone in need of someone to blame for their troubles can fall in with radicals.screencrush.com
- We fall in with a 67-year-old woman who wields a bunch of red roses.www.smh.com.au
- All three women are aware, to varying degree, of the expectations imposed upon them to fall in with female archetypes.www.thestar.com
- His concern is not for his own safety, he said, but instead he worries his younger relatives might fall in with the wrong crowd.www.cbc.ca
- As they wind up separate, they meet other people and fall in with other people who are friends, enemies and passing acquaintances.collider.com
- Families have to fall in with the plan - and most do.www.independent.ie
- It's so easy to fall in with insurgents or criminal gangs.www.thestar.com
- They fall in with a drug dealer who offers them help in return to aid him in some dirty work.entertainment.ie
- You will attack and destroy any force you may fall in with on the road.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch