-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
freeze up im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für freeze up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
freeze up VERB [Am friz -, Brit friːz -] (v + adv)
2. freeze up (by fright, anxiety):
Übersetzungen für freeze up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.freeze <Past froze, Past Part frozen> [Am friz, Brit friːz] VERB intr
1.1. freeze (turn to ice):
1.2. freeze (ice up):
1.3. freeze person:
2.1. freeze (stand still):
2.2. freeze smile/grimace:
II.freeze <Past froze, Past Part frozen> [Am friz, Brit friːz] VERB trans
1.1. freeze (turn to ice):
2.2. freeze (anesthetize):
3.3. freeze (stop):
III.freeze [Am friz, Brit friːz] VERB unpers
IV.freeze [Am friz, Brit friːz] SUBST
1. freeze (limitation, stoppage):
I.up [Am əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp Brit :
5.4. up (at or to university) esp Brit :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) ugs:
8. up (finished):
9.1. up SPORT (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
Wendungen:
II.up [Am əp, Brit ʌp] PRÄP
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III.up [Am əp, Brit ʌp] ADJ
IV.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB trans ugs
V.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB intr
VI.up [Am əp, Brit ʌp] SUBST
- vicisitudes fpl
Siehe auch: come up to
freeze up im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für freeze up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.freeze [fri:z] VERB intr froze, frozen
2. freeze (become totally still):
II.freeze [fri:z] VERB trans
III.freeze [fri:z] SUBST
2. freeze WIRTSCH:
I.up [ʌp] -pp- -pp- ADV
1. up (movement):
3. up (more volume or intensity):
4. up (position):
5. up übtr (state):
6. up (limit):
Wendungen:
II.up [ʌp] -pp- -pp- PRÄP
2. up (higher):
III.up [ʌp] -pp- -pp- SUBST
IV.up [ʌp] -pp- -pp- VERB intr ugs
V.up [ʌp] -pp- -pp- VERB trans
VI.up [ʌp] -pp- -pp- ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- A glitch in some editions of the game caused the game to freeze up during certain scenes.en.wikipedia.org
- But when they're under stress -- when they're out on the sales floor -- they freeze up.www.hcamag.com
- Polar bears congregate every year along the shores of the bay, waiting for the freeze up and to feed on ringed seals.en.wikipedia.org
- There are days he has virtually no pain and there are days the pain is so intense it makes him freeze up in agony.www.canada.com
- The cabinet would freeze up after a bit of gameplay, but it was fixed, very soon after.en.wikipedia.org
- The player can continue to make certain inputs following the undressing of the female figure, but it also will show a pentagram which will cause the game to freeze up.en.wikipedia.org
- At 140,000sqft m2 and convert, this facility can blast freeze up to 1,280,000 lbs of meat and poultry a day.en.wikipedia.org
- When confronted or approached, they tend to freeze up and not move.en.wikipedia.org
- Unfortunately a flaw in the design of the car would eventually result in the steering gear in the car to eventually freeze up and the car being impossible to steer.en.wikipedia.org
- The ferry is known to get stuck occasionally in the freeze up season and cause delays.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch