-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
rush out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für rush out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
rush out VERB [Am rəʃ -, Brit rʌʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)
rush out report/edition:
Übersetzungen für rush out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.rush1 [Am rəʃ, Brit rʌʃ] SUBST
1. rush (haste):
- rush kein Pl
2. rush (movement):
4. rush (burst of activity):
II.rush1 [Am rəʃ, Brit rʌʃ] VERB intr
1. rush (run) + Adv Kompl:
2. rush (hurry, be hasty):
- apurarse LatAm
3. rush (surge, flow):
III.rush1 [Am rəʃ, Brit rʌʃ] VERB trans
1.1. rush:
- apurar LatAm
1.2. rush (send, take hastily):
1.3. rush (attack):
2.1. rush Am ugs (try to recruit):
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
rush out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für rush out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.rush2 [rʌʃ] SUBST
II.rush2 [rʌʃ] VERB intr
III.rush2 [rʌʃ] VERB trans
1. rush (do quickly):
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The two spot each other in traffic, rush out of their vehicles and embrace.en.wikipedia.org
- The orphans brighten up instantly as they all rush out excitedly to play with their new toys.en.wikipedia.org
- Then you will rush out to buy his other award-winning books.en.wikipedia.org
- They defeat the undead and rush out of the tomb to find two trolls in the downs.en.wikipedia.org
- They all rush out of the station hoping to get the treasure for themselves.en.wikipedia.org
- But as she would rush out, the doors would begin to close on her.en.wikipedia.org
- The aggressive ants release an alarm pheromone and rush out of their thorn barracks in great numbers.en.wikipedia.org
- The students are terrified when they hear the name, and rush out of the classroom when they see her talking to thin air.en.wikipedia.org
- The citizens rush out of their houses and sing and shout for joy.en.wikipedia.org
- Wages became worthless; if paid in cash, workers had to rush out and spend their wages before they lost their value overnight.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch