CENSOR - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

I. censor [Am ˈsɛnsər, Brit ˈsɛnsə] SUBST

1. censor (official):

censor

censor m / censora f

2. censor PSYCHO:

censor

censura f

II. censor [Am ˈsɛnsər, Brit ˈsɛnsə] VERB trans

censor news/book/letter:

censor

censurar

the film was heavily censored

la película estaba muy cortada por la censura

all films had to be submitted to the censor

todas las películas tenían que pasar por el censor

to get sth past the censor

conseguir que algo pase la censura

that scene will never pass the censor

esa escena de ninguna manera va a pasar la censura

Spanisch

Englisch

censurador (censuradora)

censor

censor (censora) FILM, PRESSE

censor

censurar libro/película/cartas

to censor

censurar escena/párrafo

to censor

un artículo cercenado por la censura

an article which had been cut by the censor

Englisch

Spanisch

I. censor [ˈsensəʳ, Am -sɚ] SUBST

1. censor (official):

censor

censor(a) m (f)

2. censor PSYCHO:

censor

censura f

II. censor [ˈsensəʳ, Am -sɚ] VERB trans

censor

censurar

Spanisch

Englisch

censor(a)

censor

someter a la censura

to censor

censura

censor's office

Englisch

Spanisch

I. censor [ˈsen·sər] SUBST

1. censor (official):

censor

censor(a) m (f)

2. censor PSYCHO:

censor

censura f

II. censor [ˈsen·sər] VERB trans

censor

censurar

Spanisch

Englisch

censor(a)

censor

someter a la censura

to censor

censura

censor's office

Present

I	censor
you	censor
he/she/it	censors
we	censor
you	censor
they	censor

Past

I	censored
you	censored
he/she/it	censored
we	censored
you	censored
they	censored

Present Perfect

I	have	censored
you	have	censored
he/she/it	has	censored
we	have	censored
you	have	censored
they	have	censored

Past Perfect

I	had	censored
you	had	censored
he/she/it	had	censored
we	had	censored
you	had	censored
they	had	censored

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Another resident said it was necessary to use a swipe card to get past the security gate and onto the marina.

www.smh.com.au

Beyond the bespoke residential market, the architect struggles to get past the rationalisations of the project home industry and contribute meaningfully to affordable housing.

theconversation.com

Early attempts to land tanks for close support and to get past the sea wall failed when the LCM landing craft carrying them hung up behind the reef.

en.wikipedia.org

Almost enjoyable, if you can get past the hero's tacky animal-print suit.

en.wikipedia.org

He said that they were absolutely sure we would never get past the first checkpoint.

en.wikipedia.org