BIBLIOTECAS - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

biblioteca SUBST f

1. biblioteca (institución, lugar):

biblioteca: library

biblioteca universitaria/pública: university/public library

biblioteca de consulta: reference library

biblioteca ambulante o móvil: mobile library

biblioteca circulante: mobile library

biblioteca de componentes visuales COMPUT: visual component library

biblioteca de componentes visuales COMPUT: VCL

biblioteca de depósito legal: copyright library

2. biblioteca (colección):

biblioteca: collection

3. biblioteca (mueble):

biblioteca: bookshelves Pl

biblioteca: bookcase

ratón³ SUBST m

1. ratón COMPUT:

ratón: mouse

pasar el ratón sobre/por encima de un enlace: to mouse over a link

2.1. ratón AmC GASTRO:

ratón: sinewy cut of meat

2.2. ratón AmC ugs (bíceps):

ratón: biceps

sacar ratón: to flex one's muscles

3. ratón Ven ugs (resaca):

ratón: hangover

4. ratón Chil ugs (diente):

ratón: milk tooth

5. ratón <ratones mpl > Urug ugs (ínfulas):

ratones: airs and graces Pl

ratón² (ratona) SUBST m (f) ZOOL

ratón (ratona): mouse

ratón¹ (ratona) ADJ Chil ugs

ratón (ratona) persona/empleado: lowly

ratón (ratona) oferta: miserable

ratón (ratona) oferta: poor

gana un sueldo ratón: he earns a measly o paltry salary

gana un sueldo ratón: he gets paid peanuts ugs

ratón de biblioteca SUBST m ugs

ratón de biblioteca: bookworm

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

library edition: edición especial para bibliotecas

copyright library: biblioteca f de depósito legal

bookcase: biblioteca f

bookworm: ratón m de biblioteca ugs

bookmobile: biblioteca f ambulante

carrel: cubículo m (en una biblioteca)

one of those bookish types: un ratón de biblioteca ugs

circulating library: biblioteca f (que permite sacar libros en préstamo)

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

biblioteca SUBST f

1. biblioteca (local):

biblioteca: library

biblioteca de consulta: reference library

2. biblioteca (mueble):

biblioteca: bookcase

3. biblioteca (estantería):

biblioteca: bookshelves Pl

ratón de biblioteca: bookworm

rata de biblioteca: bookworm

mueble biblioteca: bookcase

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

circulating library: biblioteca f

lending library: biblioteca f pública

public library: biblioteca f pública

reference library: biblioteca f de consulta

bookworm: ratón m de biblioteca

library: biblioteca f

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

biblioteca [bi·βljo·ˈte·ka] SUBST f

1. biblioteca (local):

biblioteca: library

biblioteca de consulta: reference library

2. biblioteca (mueble):

biblioteca: bookcase

3. biblioteca (estantería):

biblioteca: bookshelves Pl

ratón de biblioteca: bookworm

rata de biblioteca: bookworm

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

circulating library: biblioteca f

public library: biblioteca f pública

lending library: biblioteca f pública

bookworm: ratón m de biblioteca

library: biblioteca f

reference library: biblioteca f de consulta

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

biblioteca de consulta: reference library

mueble biblioteca: bookcase

rata de biblioteca: bookworm

ratón de biblioteca: bookworm

bookworm: ratón m de biblioteca

to draw a book from the library: sacar un libro de la biblioteca

reference library: biblioteca f de consulta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A la hora de elegir los muebles de las habitaciones del hogar, la madera surge como el primer material a seleccionar.

www.revistavivienda.com.ar

En el mueble donde expone sus trofeos, le sobraba un espacio, y el pasado fin de semana, pudo ocuparlo con uno nuevo y reluciente.

www.elbamba.com

Otras veces nos encontramos con niños de mirada perdida y cuerpo despojado, niños que se chocan con muebles y personas desconociendo su propia corporeidad 6.

discapacidadrosario.blogspot.com

Me imaginaba la pieza, los libros en los estantes, los muebles, los patios.

oyeborges.blogspot.com

Ventas de cosas muebles, incluidas las relacionadas con la actividad determinante de la condición de sujeto del impuesto.

www.afip.gob.ar

Durchsuche das Wörterbuch