Greater equality of opportunities.
All public budgets must now lay out how they intend to foster gender equality .
In 2010, the Ministry of Economy and Finance, the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) and PROMODE were awarded the GTZ (now GIZ) Gender Prize for this approach.
www.giz.deMehr Chancengleichheit.
Alle öffentlichen Haushalte müssen ausweisen, wie sie zu einer besseren Chancengleichheit für Frauen beitragen werden.
Das Finanzministerium, die UN-Organisation UNIFEM und PROMODE erhielten dafür 2010 den weltweit ausgeschriebenen Genderpreis der GTZ (jetzt GIZ).
www.giz.deResults achieved so far FACILIDAD organised its first idea contest as soon as it was formed, in its first year.
The 10 winning project proposals are now being carried out , with the following results :
11 training and job market services are being established in Guatemala, Honduras, El Salvador und Costa Rica.
www.giz.deWirkungen In seinem ersten halben Jahr hat FACILIDAD einen Ideenwettbewerb organisiert.
Die 10 ausgewählten Projektvorschläge befinden sich in der Durchführung und haben bislang die folgenden Ergebnisse erzielt:
11 Qualifizierungs- und Arbeitsmarktdienstleistungen befinden sich in Guatemala, Honduras, El Salvador und Costa Rica im Aufbau.
www.giz.deBut mineral wealth often engenders corruption and violence.
Now with German support , Mongolia is seeking a way out of this dilemma .
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deDoch oft bringt der Reichtum Korruption und Gewalt mit sich.
In der Mongolei wir mit Unterstützung aus Deutschland ein Ausweg aus diesem Dilemma gesucht.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.