-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für sister's im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)I . sis·ter [ˈsɪstəʳ, Am -ɚ] SUBST
2. sister:
3. sister (nun):
-
Schwester! f
4. sister Brit, Aus (nurse):
II . sis·ter [ˈsɪstəʳ, Am -ɚ] SUBST modifier
sister (party, ship):
ˈhalf-sister SUBST
ˈsob sis·ter SUBST ugs
twin ˈsis·ter SUBST
sister chromatid
ˈsis·ter-in-law <pl sisters-in-law [or -s]> SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
).
Entrusted with the care and support of the poor and needy at the time were the sisters of the St. Charles Borromaeus Order in Trier.
From 1891 the St. Josef-Stift was primarily occupied by the sick.
www.krankenhaus-heinsberg.degenannt.
Mit der Pflege und Betreuung der Bedürftigen waren seinerzeit die Ordensschwestern vom hl. Karl Borromäus aus Trier betraut.
Ab 1891 wurde das St. Josef-Stift dann vornehmlich mit kranken Menschen belegt.
www.krankenhaus-heinsberg.deSupport for AIDS orphans in Ethiopia
Operation Hope continues to help the religious sisters in Ethiopia whose work it has been supporting for more than fifteen years. In Addis Ababa they care for children who are AIDS orphans and families who are affected by leprosy.
In Burkina Faso
www.taize.frUnterstützung für Aids-Waisen in Äthiopien
Operation Hoffnung unterstützt seit 15 Jahren und weiterhin Ordensschwestern in Äthiopien, die sich in Addis Abeba um AIDS-Waisen und Familien Leprakranker kümmern.
Burkina Faso
www.taize.frMost often they live a secluded life in the rainforest of the Centre-South and South-West of the country.
The Foyer Notre Dame de la Fôret (FONDAF) in Bipindi near Kribi was founded in 1968 by religious sisters.
The goal of FONDAF is the promotion of schooling and integration of Pygmy children in the Cameroonian society while respecting their culture and identity.
www.jaunde.diplo.deOftmals leben sie abgeschieden in den Regenwäldern im südlichen Zentrum Kameruns und im Südosten des Landes.
Das Foyer Notre Dame de la Fôret (FONDAF) in Bipindi bei Kribi wurde 1968 von Ordensschwestern gegründet.
Ziel des FONAF ist die Förderung des Schulbesuchs und der Integration der Kinder aus Pygmäenfamilien in die kamerunische Gesellschaft unter Berücksichtigung ihrer Kultur und ihrer Identität.
www.jaunde.diplo.deLife as a Sister of the Order
A life as a sister of the order is both a talent and a task.
Whoever recognises that God has called him / her to this form of life, can find fulfilment in it, but cannot finish the task in his / her lifetime.
www.cellitinnen-osa.deEin Leben als Ordensschwester
Ein Leben als Ordensschwester ist dabei Gabe und Aufgabe.
Wer für sich erkennt, dass Gott ihn in diese Lebensform gerufen hat, kann darin Erfüllung finden, ist aber damit sein Leben lang nicht fertig.
www.cellitinnen-osa.deDaily life
The normal day of the sisters is no longer subject to extremely strict rules.
It is adaptable to the work and tasks of the sisters.
www.cellitinnen-osa.deTagesablauf
Der Tagesablauf der Ordensschwestern ist heute nicht mehr ganz starren Regeln unterworfen.
Er ist der Arbeit und den Aufgaben der Schwestern angepasst.
www.cellitinnen-osa.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch