half-price im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für half-price im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Übersetzungen für half-price im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.demi-tarif <Pl demi-tarifs> [d(ə)mitaʀif] ADJ inv

II.demi-tarif <Pl demi-tarifs> [d(ə)mitaʀif] ADV

III.demi-tarif <Pl demi-tarifs> [d(ə)mitaʀif] SUBST m (billet)

demi-place <Pl demi-places> [d(ə)miplas] SUBST f

moitié [mwatje] SUBST f

1. moitié (gén):

moitié
half
la moitié de qc
half of sth
partager qc en deux moitiés
to divide sth into two halves
une moitié rouge et l'autre bleue
one half red and the other blue
la première moitié du mois
the first half of the month
il en a mangé plus/moins de la moitié
he ate more/less than half of it ou them
la moitié d'entre eux
half of them
la peinture, c'est la moitié de ma vie
half of my life is devoted to painting
à moitié vide/fou/convaincu
half empty/crazy/convinced
dormir à moitié ugs
to be half asleep
vivre moitié à Paris, moitié à Nice
to spend half one's time in Paris and half in Nice
dépenser moitié moins d'argent
to spend half as much money ou half the money
vendre à moitié prix
to sell at half-price
articles à moitié prix
half-price goods
s'arrêter à la moitié
to stop halfway through
à moitié cassé
damaged
raccourcir de moitié
to shorten by half
trop long de moitié
too long by half
c'est plus large/cher de moitié
it's half as wide/expensive again
je n'y crois qu'à moitié
I don't entirely believe it
il n'était pas qu'à moitié ivre ugs!
he wasn't half drunk! ugs
ne pas faire les choses à moitié
not to do things by halves
il fait toujours les choses à moitié
he never does anything properly
être pour moitié dans qc
to be instrumental in sth
partager les gains par moitié
to split the profits

Siehe auch: pardonner

I.pardonner [paʀdɔne] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.pardonner [paʀdɔne] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.se pardonner VERB refl

IV.pardonner [paʀdɔne]

Verbtabelle anzeigen

half-price im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für half-price im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für half-price im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

demi-tarif <demi-tarifs> [d(ə)mitaʀif] SUBST m

moitié [mwatje] SUBST f

prix [pʀi] SUBST m

half-price Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to sell sth off at half price
brader qc à moitié prix
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Fares were set at 1d per mile, with half-price early and late workmen's services.
en.wikipedia.org
The original admission price to climb to the platform was later reduced to sixpence (children under 12 were half-price).
en.wikipedia.org
Free or half-price transit passes are provided by the school system for this purpose.
en.wikipedia.org
Adults paid sixpence and the under-12s got in for half-price.
www.bbc.co.uk
Many of his students were the daughters of clergymen, who received half-price tuition.
en.wikipedia.org
The same goes for 50% extra or half-price deals.
www.thisismoney.co.uk
Now any trips after that will be half-price.
www.finder.com.au
Lacking enough money for the fare, she disguises herself as an 11-year-old to procure a half-price ticket.
www.avclub.com
Entry for men cost ten francs, while women were admitted for half-price.
en.wikipedia.org
Tickets are half-price for children not over 16 and holders of half fare cards.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"half-price" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste