contredire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contredire im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Siehe auch: dire, dire

dire [diʀ] SUBST m

I.dire <je dis, il dit, nous disons, vous dites, ils disent, je disais, je dis, je dirai, que je dise, disant, dit> [diʀ] VERB trans

1. dire:

dire que
est-ce à dire que …?
on dit que

II.dire <je dis, il dit, nous disons, vous dites, ils disent, je disais, je dis, je dirai, que je dise, disant, dit> [diʀ] VERB pron

Übersetzungen für contredire im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
contredire
se contredire
se contredire

contredire Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

contredire qn/qc
se contredire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La période qui suit est très confuse et les sources se contredisent sur la chronologie et le nom des rois.
fr.wikipedia.org
Cette assertion a été contredite par une étude de 2005.
fr.wikipedia.org
Vivekananda ne croit pas du tout que le védanta contredise la science de son temps.
fr.wikipedia.org
Plus tard, il donne d'autres versions qu'il contredit en se rétractant, et cette question n’a jamais été élucidée.
fr.wikipedia.org
Cette étude contredit l'hypothèse globalement acceptée à l'époque selon laquelle le comportement des fourmis légionnaires serait le fruit d'une convergence évolutive.
fr.wikipedia.org
Cependant, ces estimations ont été contredites par celles, plus récentes, fondées sur les recherches archéologiques.
fr.wikipedia.org
Des témoins contredisent la version du chef de la police.
fr.wikipedia.org
Divers épisodes d'anime et de films explorent cette histoire, tandis que d'autres la contredisent.
fr.wikipedia.org
Le conflit peut donc être considéré comme ayant émergé en raison de l'existence de deux chefs d'État dont la politique contredit l'autre.
fr.wikipedia.org
L'incohérence est la propriété d'un discours dont les parties se contredisent.
fr.wikipedia.org

"contredire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano