Übersetzungen für „greška“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

greka <Gen ‑ki, kein Pl > [greka] SUBST f

greka

Griechisch nt

greka

Altgriechisch nt

I . grecki [gretski] ADJ

grecki alfabet, język

griechisch

grecki kultura, mity

antik

ryba po grecku GASTRO

Fisch m auf griechische Art (gebratener Fisch mit gedünstetem Gemüse in Tomatensoße)

II . grecki <Gen ‑ego, kein Pl > [gretski] SUBST m

1. grecki (język):

grecki

Griechisch nt

2. grecki (lekcja):

grecki

Griechischunterricht m

Siehe auch: polski

I . polski [polski] ADJ

polski

polnisch

Rzeczpospolita Polska

Republik f Polen

konik polski

Konik m

złota polska jesień

goldener polnischer Herbst m

ogar polski

polnische Bracke f

II . polski <Gen ‑ego, Pl ‑e> [polski] SUBST m

1. polski kein Pl (język):

polski

Polnisch nt

mówić płynnie po polsku

fließend Polnisch sprechen

rozmawiać po polsku

sich Akk auf Polnisch unterhalten

ten list jest napisany po polsku

dieser Brief m ist in Polnisch geschrieben

„Erdbeere” po polsku znaczy „truskawka”

„Erdbeere“ heißt auf Polnisch „truskawka”

nie rozumiesz po polsku?!

verstehst du nicht Polnisch?

tłumaczyć z polskiego na nasze

etw verständlich erklären

2. polski (lekcja języka polskiego):

polski

Polnisch nt

polski

Polnischunterricht m

gryka <Gen ‑ki, kein Pl > [grɨka] SUBST f

gryka

Buchweizen m

gratka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [gratka] SUBST f meist lp geh

gratka

günstige Gelegenheit f

gratka

glücklicher Zufall m

grdyka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [grdɨka] SUBST f ANAT

grdyka

Adamsapfel m

grudka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [grutka] SUBST f

1. grudka (mały kawałek):

grudka

Klümpchen nt

2. grudka MED:

grudka

Papel f

grupka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [grupka] SUBST f

grupka

kleine Gruppe f

grypka <Gen ‑ka, Pl ‑ki> [grɨpka] SUBST f

grypka Dim od grypa

grypka

leichte Grippe f

Siehe auch: grypa

grypa <Gen ‑py, kein Pl > [grɨpa] SUBST f MED

grypa

Grippe f

grafika <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [grafika] SUBST f

1. grafika kein Pl (sztuka):

grafika

Grafik f

2. grafika (dzieło):

grafika

Grafik f

3. grafika COMPUT:

grafika komputerowa

Computergrafik f

grafika rastrowa

Pixelgrafik f

grafika rastrowa

Rastergrafik f

grafika wektorowa

Vektorgrafik f

karta grafiki

Grafikkarte f

gruszka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [gruʃka] SUBST f

1. gruszka BOT:

gruszka

Birne f

nie zasypiać gruszek w popiele

die Gelegenheit beim Schopf[e] fassen [o. packen]

nie zasypiać gruszek w popiele

Nägel mit Köpfen machen ugs

obiecywać komuś gruszki na wierzbie

jdm das Blaue vom Himmel versprechen

2. gruszka:

gruszka (przedmiot w kształcie gruszki)

Birne f

gruszka (irygator)

Irrigator m

3. gruszka NAUT:

gruszka dziobowa

Bugwulst m

4. gruszka SPORT:

gruszka

Punchingball m

grzałka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [gʒawka] SUBST f (do wody)

grzałka

Tauchsieder m

grzanka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [gʒanka] SUBST f

grzanka

Toast m

grządka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [gʒontka] SUBST f

grządka Dim od grzęda

grządka

Beet nt

grządka

Rabatte f

Siehe auch: grzęda

grzęda <Gen ‑dy, Pl ‑dy> [gʒenda] SUBST f

1. grzęda (dla ptaków):

grzęda

[Hühner]leiter f

kurza grzęda

Hühnerstange f

2. grzęda (w ogrodzie):

grzęda

Beet nt

grzęda kwiatowa

Blumenbeet nt

grzywka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [gʒɨfka] SUBST f

grzywka

Pony m

greps <Gen ‑u, Pl ‑y> [greps] SUBST m

1. greps:

greps FILM, THEAT

Bonmot nt

greps FILM, THEAT

Gag m

farsowy greps

burleskes Bonmot

groteskowy greps

groteskes Bonmot

2. greps ugs (dowcip, zgrabne powiedzenie):

greps

Witz m

słyszałem zabawny greps w szkole

ich habe einen lustigen Witz in der Schule gehört

Grecja <Gen ‑ji, kein Pl > [gretsja] SUBST f

Grecja

Griechenland nt

grelaż [grelaʃ] SUBST m

grelaż → grylaż

Siehe auch: grylaż

grylaż <Gen ‑u, kein Pl > [grɨlaʃ] SUBST m GASTRO

grylaż

Grillage f

grępla <Gen ‑li, Pl ‑le> [grempla] SUBST f TECH

grępla

Karde f

grępla

Krempel f

Grek (Greczynka) <Gen ‑a, Pl ‑ecy> [grek] SUBST m (f)

Grek (Greczynka)

Grieche(Griechin) m (f)

Wendungen:

nie udawaj Greka!

spiel nicht den Dummen!

nie udawaj Greka!

stell dich nicht dumm! ugs

gres <Gen ‑u, Pl ‑y> [gres] SUBST m ARCHIT

gres

Steingut nt

wyłożyć gresem podłogę w kuchni

den Küchenboden mit Steingut auslegen