Meintest du vielleicht:

recuperación, recuperarse, operación, exasperación, autosuperación, recuperable, superación, recuperar, cooperación, desesperación, irrecuperable, depauperación und vituperación,

Übersetzungen für recuperació im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

recuperación SUBST f

- Feedback zu recuperación

I.recuperar VERB trans

- Feedback zu recuperar

4. recuperar delincuente:

recuperar

to rehabilitate

5. recuperar examen/asignatura:

recuperar

to retake

recuperar

to make up Am

recuperar

to resit Brit

6. recuperar COMPUT:

recuperar

to undelete

II.recuperarse VERB vpr

- Feedback zu recuperar

recuperarse de algo una enfermedad

to recover from sth

recuperarse de algo una enfermedad

to get over sth

recuperarse de algo una enfermedad

to recuperate from sth form

recuperarse de algo una sorpresa/una desgracia

to get over sth

recuperarse de algo una sorpresa/una desgracia

to recover from sth

ya está recuperado del accidente

he has recovered from o got(ten) over the accident

autosuperación SUBST f

- Feedback zu autosuperación

autosuperación

self-improvement

depauperación SUBST f form

- Feedback zu depauperación

1. depauperación (empobrecimiento):

depauperación

impoverishment

2. depauperación (debilitamiento):

depauperación

debilitation form

la depauperación de la moral

the weakening of morale

superación SUBST f

- Feedback zu superación

1. superación (de problema):

superación

surmounting

superación

overcoming

2. superación (de un récord):

superación

breaking

superación

beating

3. superación (de una teoría):

superación

superseding

vituperación SUBST f form

- Feedback zu vituperación

vituperación

condemnation

vituperación

censure

vituperación

vituperation form

irrecuperable ADJ

- Feedback zu irrecuperable

1. irrecuperable delincuente:

irrecuperable

incorrigible

2. irrecuperable deuda:

irrecuperable

unrecoverable

irrecuperable

irretrievable

recuperable ADJ

- Feedback zu recuperable

desesperación SUBST f

- Feedback zu desesperación

1. desesperación (angustia):

desesperación

desperation

me entra o me viene una desesperación cuando pienso que …

I get a feeling of total desperation o it makes me feel desperate when I think that …

me vino una desesperación terrible al ver que no llegaba

I got desperate when there was still no sign of him

lloraba con desesperación

he was weeping bitterly

lloraba de desesperación

she was crying out of desperation

en la desesperación rompió la ventana con el puño

in (his) desperation he put his fist through the window

presa de la desesperación se tiró al agua

seized by desperation she threw herself into the water

2. desesperación (desesperanza):

desesperación

despair

sumida en la más profunda desesperación, optó por quitarse la vida

plunged into deep despair, she decided to take her own life

3. desesperación (exasperación):

¡qué desesperación estos trenes!

these trains drive you mad!

exasperación SUBST f

- Feedback zu exasperación

exasperación

exasperation

Übersetzungen für recuperació im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

recuperación SUBST f

- Feedback zu recuperación

1. recuperación (recobrar):

recuperación

recovery

recuperación MILIT

recapture

recuperación de datos COMPUT

data retrieval

3. recuperación (enfermo):

recuperación

recovery

4. recuperación (papel, hierro):

recuperación

recycling

5. recuperación (asignatura):

recuperación

pass (in a re-take exam)

examen de recuperación

re-sit (exam)

6. recuperación (rescate):

recuperación

rescue

I.recuperar VERB trans

- Feedback zu recuperar

1. recuperar (recobrar):

recuperar

to recover

recuperar MILIT

to recapture

2. recuperar (tiempo):

recuperar

to make up

3. recuperar (papel, hierro):

recuperar

to recycle

4. recuperar (rescatar):

recuperar

to rescue

5. recuperar (asignatura):

recuperar

to pass (a re-sit examination)

mi hijo no recuperó la física en el examen de septiembre

my son failed his physics re-sit

II.recuperar VERB refl

- Feedback zu recuperar

recuperar recuperarse:

recuperarse

to recover

superación SUBST f

- Feedback zu superación

1. superación (de récord):

superación

improvement

2. superación (de situación):

superación

surmounting

vituperación SUBST f

- Feedback zu vituperación

1. vituperación (reprobación):

vituperación

condemnation

2. vituperación (censura):

vituperación

censure

3. vituperación (injuria):

vituperación

vituperation liter

irrecuperable ADJ

- Feedback zu irrecuperable

irrecuperable

irretrievable

exasperación SUBST f (ira)

- Feedback zu exasperación

exasperación

exasperation

desesperación SUBST f

- Feedback zu desesperación

2. desesperación (enojo):

desesperación

exasperation

3. desesperación (que desespera):

ser una desesperación

to be a cause of despair

tu manera de trabajar es mi desesperación

the way you work exasperates me

cooperación SUBST f

- Feedback zu cooperación

cooperación

cooperation

operación SUBST f

- Feedback zu operación

Übersetzungen für recuperació im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

recuperación de calor

- Feedback zu recuperación de calor

recuperación de calor

heat recovery

operación de bombas de calor

- Feedback zu operación de bombas de calor

operación de bombas de calor

operation of heat pumps

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

recupero
recuperas / recuperás
recupera
recuperamos
recuperáis
recuperan

recuperació im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für recuperació im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

recuperación SUBST f

1. recuperación:

2.1. recuperación (de dinero, un botín):

2.2. recuperación (de la democracia):

2.3. recuperación (de la vista):

2.4. recuperación (de un delincuente):

3. recuperación Esp SCHULE, UNIV:

I.recuperar VERB trans

1. recuperar:

2. recuperar vista:

3. recuperar (compensar):

4. recuperar delincuente:

5. recuperar examen/asignatura:

6. recuperar COMPUT:

II.recuperarse VERB vpr

autosuperación SUBST f

depauperación SUBST f form

1. depauperación (empobrecimiento):

2. depauperación (debilitamiento):

superación SUBST f

1. superación (de problema):

2. superación (de un récord):

3. superación (de una teoría):

vituperación SUBST f form

irrecuperable ADJ

1. irrecuperable delincuente:

2. irrecuperable deuda:

recuperable ADJ

desesperación SUBST f

1. desesperación (angustia):

2. desesperación (desesperanza):

3. desesperación (exasperación):

exasperación SUBST f

recuperació im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für recuperació im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

recuperación SUBST f

1. recuperación (recobrar):

2. recuperación WIRTSCH:

3. recuperación (enfermo):

4. recuperación (papel, hierro):

5. recuperación (asignatura):

6. recuperación (rescate):

I.recuperar VERB trans

1. recuperar (recobrar):

2. recuperar (tiempo):

3. recuperar (papel, hierro):

4. recuperar (rescatar):

5. recuperar (asignatura):

II.recuperar VERB refl

recuperar recuperarse:

superación SUBST f

1. superación (de récord):

2. superación (de situación):

vituperación SUBST f

1. vituperación (reprobación):

2. vituperación (censura):

3. vituperación (injuria):

irrecuperable ADJ

exasperación SUBST f (ira)

desesperación SUBST f

1. desesperación (desmoralización):

2. desesperación (enojo):

3. desesperación (que desespera):

cooperación SUBST f

operación SUBST f

1. operación MATH, MED, MILIT:

2. operación:

recuperació aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für recuperació im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

recuperación de calor

operación de bombas de calor

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf