Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Ach , ich , ach , wach , Tuch , sich , roch , Pech , noch , nach , mich , Loch , Koch , Joch , Fach , euch , Elch , doch , dich , Dach , Buch , Bach , auch , wich , Hoch und hoch

ach INTERJ

ich [ɪç] PRON pers

Ach <-s, -(s)> SUBST nt

hoch <höher, am höchsten> [ho:x] ADJ

2. hoch (Geschwindigkeit, Temperatur):

hoch
elevado
hoch
alto

5. hoch (Zahl, Preis):

hoch
elevado

7. hoch (Ton):

hoch
agudo

Hoch <-s, -s> SUBST nt METEO

wich [vɪç]

wich imp von weichen:

Siehe auch: weichen

weichen <weicht, wich, gewichen> [ˈvaɪçən] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

auch [aʊx] ADV

Bach <-(e)s, Bäche> [bax] SUBST m

Buch <-(e)s, Bücher> [bu:x] SUBST nt

Dach <-(e)s, Dächer> [dax] SUBST nt

dich [dɪç] PRON pers

Siehe auch: du

du [du:] PRON pers

I . doch [dɔx] ADV

1. doch (dennoch):

doch
contudo
er kam doch noch
ele (afinal) sempre veio

2. doch (denn):

doch
pois

3. doch (als Aufforderung, Wunsch):

kommen Sie doch!
venha lá!
du weißt doch
tu sabes muito bem
käme er doch!
quem me dera que ele viesse!
das ist nicht wahr! - doch!
não é verdade! - é pois!
nicht doch!
por favor, não!

II . doch [dɔx] KONJ (aber)

Elch <-(e)s, -e> [ɛlç] SUBST m

euch [ɔɪç] PRON pers

Siehe auch: sie

sie [zi:] PRON pers

1. sie (3. Person sing. f. nom.):

sie
ela
sie kommt heute nicht
ela hoje não vem
er ist älter als sie
ele é mais velho (do) que ela

2. sie (3. Person pl m. und f. nom.):

sie
eles
sie
elas
sie wollen auf die Azoren fliegen
eles/elas querem viajar para os Açores

Fach <-es, Fächer> [fax] SUBST nt

2. Fach (Berufszweig, Fachgebiet):

Fach
ramo m
Fach
especialidade f
vom Fach sein
ser do ramo
er versteht sein Fach
ele sabe do seu ofício

3. Fach (Unterrichtsfach):

Fach
disciplina f

Joch <-(e)s, -e> [jɔx] SUBST nt (von Zugtieren)

Koch (Köchin) <-(e)s, Köche [oder -innen]> [kɔx] SUBST m (f)

Koch (Köchin)
cozinheiro(-a) m (f)
Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Loch <-(e)s, Löcher> [lɔx] SUBST nt

2. Loch (in Kleidung):

Loch
rasgão m
Loch
buraco m
du hast ein Loch in der Hose
tens um buraco nas calças

3. Loch ugs (Wohnung):

Loch
buraco m

mich [mɪç] PRON pers

Siehe auch: ich

ich [ɪç] PRON pers

I . nach [na:x] PRAEP +Dat

2. nach (Uhrzeit):

nach
e
10 (Minuten) nach 2
duas e dez (minutos)
Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

II . nach [na:x] ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Nachfolgeversion CH-54B wurde mit den Wellenturbinen Pratt & Whitney T73-700 mit je 3.579 kW (4.867 PS) ausgestattet.
de.wikipedia.org
Somit konnte sich das Album in allen D-A-CH Ländern platzieren.
de.wikipedia.org
Nach Video Games und Young & Beautiful platzierte sich zum dritten Mal eine Single gleichzeitig in den D-A-CH-, UK- und US Charts.
de.wikipedia.org
Für Ralph als Autor ist dies nach King (Years & Years) und Your Soul (Holding On) (RHODES vs. Felix Jaehn) der dritte Charterfolg in allen D-A-CH-Staaten.
de.wikipedia.org
Wie sein Vorgänger platzierte sich die Single in den Singlecharts aller D-A-CH-Staaten.
de.wikipedia.org
Zum fünften Mal konnte sich eine Autorenbeteiligung von Verlage gleichzeitig in allen D-A-CH-Staaten platzieren.
de.wikipedia.org
Die Single rangierte zum bis dato größten Erfolg der Produzententeams und erreichte die Spitzenposition aller D-A-CH-Staaten.
de.wikipedia.org
Gegen Ende ihrer Produktionszeit wurden einige Exemplare mit einem Pratt & Whitney Wasp mit bestückt, was schließlich zur Entwicklung der CH-400 Skyrocket führte.
de.wikipedia.org
Ebenfalls zum fünften Mal konnte sich eine Unheilig-Single gleichzeitig in allen D-A-CH-Staaten platzieren.
de.wikipedia.org
Der Sachs 503 ADV CH ist ein Einzylinder-Mofa-Motor der Serie Sachs 503 des deutschen Herstellers Fichtel & Sachs in Schweinfurt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"cH" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste