-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „the self“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „the self“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Protection and Sustainable Management of Indigenous Areas in the Amazon
Indigenous territories help protect the tropical forest and promote the self-determination of indigenous peoples .
GIZ, Brazil, tropical forest, indigeneous peoples, Amazon Region, indigeneous territories, National Policy on Environmental and Territorial Management of Indigenous Land (PNGATI), protective measures, natural resources
www.giz.deAusweisung und Schutz von indigenen Gebieten in Amazonien
Indigene Gebiete dienen dem Schutz des Tropenwalds und der Selbstbestimmung von indigenen Völkern.
GIZ, Brasilien, Tropenwald, indigene Völker, Amazonien, indigene Gebiete, Nationale Politik für Umwelt- und Landmanagement in indigenen Gebieten, PNGATI, Schutzmaßnahmen, natürliche Ressourcen
www.giz.deDariimaa shows other older women how to use a computer.
Development worker Anna Kleinschroth ( on the right ) advises the self-help groups .
While family bonds are traditionally very close in Mongolia, good neighbourly relations are rather an exception in the land of nomads.
www.giz.deDariimaa hilft einer älteren Frau dabei, den PC zu bedienen.
Entwicklungshelferin Anna Kleinschroth (rechts im Bild) berät die Selbsthilfegruppen.
Während die familiären Bindungen in der Mongolei traditionell sehr eng sind, sind gute nachbarschaftliche Beziehungen in dem Land der Nomaden eher eine Ausnahme.
www.giz.deCertification and formal recognition of skills acquired in informal and non-formal contexts appeals to many of the addressees.
These processes not only boost self-confidence and self-esteem but also , in some cases , open up prospects for further learning in the formal education system and for obtaining better employment , including in the formal economy .
MORE CLOSE
www.giz.deDie Zertifizierung und formale Anerkennung informell und non-formal erworbener Kompetenzen ist für viele Adressaten attraktiv.
Sie stärken nicht nur das Selbstvertrauen und Selbstwertgefühl, sondern eröffnen unter Umständen Perspektiven für weiteres Lernen im formalen Bildungssystem sowie für bessere Arbeitsplätze, auch in der formellen Wirtschaft.
MEHR SCHLIESSEN
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.