LIBRARY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

library <pl libraries> [Am ˈlaɪˌbrɛri, ˈlaɪb(ə)ri, Brit ˈlʌɪbrəri, ˈlʌɪbri] SUBST

1. library (room, building):

library: biblioteca f

public/town library: biblioteca pública/municipal

attr library book: libro m de la biblioteca

library card or ticket Brit: tarjeta f de lector

library card or ticket Brit: credencial f de lector Méx

library paste Am: cola f blanca

2. library (collection):

library (of books): biblioteca f

library (of pictures): archivo m fotográfico

library (of films): filmoteca f

library (of records): discoteca f

library (of newspapers): hemeroteca f

a library of programs COMPUT: una colección de programas

attr library pictures TV: imágenes fpl de archivo

library science SUBST U esp Am

library science: biblioteconomía f

library science: bibliotecología f

library edition SUBST

library edition: edición especial para bibliotecas

library school SUBST

library school: escuela f de biblioteconomía

lending library [Am ˈlɛndɪŋ ˌlaɪbrəri, Brit] SUBST

lending library: biblioteca f pública (en la que se permite sacar libros en préstamo)

record library SUBST

record library (collection): discoteca f

record library (of institution): fonoteca f

record library (lending): discoteca f pública

toy library SUBST

toy library: ludoteca f

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

library <-ies> [ˈlaɪbrəri, Am -brer-] SUBST

1. library (place):

library: biblioteca f

film library: filmoteca f

newspaper library: hemeroteca f

2. library (collection):

library: archivo m

reference library SUBST

reference library: biblioteca f de consulta

picture library SUBST

picture library: pinacoteca f

circulating library <-ies> SUBST

circulating library: biblioteca f

record library SUBST

record library: discoteca f

lending library SUBST

lending library: biblioteca f pública

public library <- libraries> SUBST

public library: biblioteca f pública

inter-library loan [ɪntəˈlaɪbrərɪˌləʊn] SUBST

inter-library loan: préstamo m interbibliotecario

Spanisch

Englisch

biblioteca: library

biblioteca de consulta: reference library

cinemateca: film library

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

library <-ies> [ˈlaɪ·brer·i] SUBST

1. library (place):

library: biblioteca f

film library: filmoteca f

newspaper library: hemeroteca f

2. library (collection):

library: archivo m

public library <-ies> SUBST

public library: biblioteca f pública

lending library SUBST

lending library: biblioteca f pública

picture library SUBST

picture library: pinacoteca f

reference library SUBST

reference library: biblioteca f de consulta

record library SUBST

record library: discoteca f

record library: fonoteca f AmS

circulating library <-ies> SUBST

circulating library: biblioteca f

Spanisch

Englisch

biblioteca: library

biblioteca de consulta: reference library

bibliobús: mobile library

cinemateca: film library

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to draw a book from the library: sacar un libro de la biblioteca

film library: filmoteca f

newspaper library: hemeroteca f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It operated as a free public lending library until 1936.

en.wikipedia.org

In 193840 the lending library block was replaced by a new, slightly larger building.

en.wikipedia.org

Libraries that lent out their material for a small price started to appear, and occasionally bookstores would offer a small lending library to their patrons.

en.wikipedia.org

The current lending library consists of around 50,000 volumes.

en.wikipedia.org

The college lending library supplements the university libraries and holds over 100,000 volumes, including core undergraduate texts.

en.wikipedia.org