Englisch
Spanisch
circumstance [Am ˈsərkəmˌstæns, ˈsərkəmstəns, Brit ˈsəːkəmst(ə)ns] SUBST
1. circumstance (condition, fact):
- circumstance
- circunstancia f
- owing to circumstances beyond our control
- debido a circunstancias ajenas a nuestra voluntad
- aggravating/extenuating/exonerating circumstances
- circunstancias agravantes/atenuantes/eximentes
- in or under the circumstances
- dadas las circunstancias
- in or under no circumstances
- bajo ningún concepto
- in or under no circumstances
- bajo ninguna circunstancia
- in certain circumstances
- en algunas circunstancias
- in or under normal circumstances
- en circunstancias normales
2. circumstance <circumstances, pl
> (financial position):
- a gentleman in reduced or straitened circumstances
- un caballero venido a menos
- a person in my circumstances
- una persona en mi situación or posición económica
pomp [Am pɑmp, Brit pɒmp] SUBST U
- pomp
- pompa f
- pomp
- fausto m
- pomp and circumstance
- pompa y solemnidad
extenuating circumstances [ɪkˈstɛnjʊeɪtɪŋ ˌsəːkəmst(ə)nsɪz] SUBST
- extenuating circumstances
- circunstancias fpl atenuantes
- extenuating circumstances
- atenuantes mpl or fpl
- attenuating circumstances
- circunstancias fpl atenuantes
- to be in straitened circumstances
- pasar estrecheces
- to be in straitened circumstances
- pasar apuros económicos
- inauspicious circumstances
- desfavorable
- inauspicious circumstances
- adverso
Spanisch
Englisch
- circunstancia eximente
- exonerating circumstance
- circunstancia agravante
- aggravating circumstance
- circunstancia atenuante
- extenuating circumstance
- femicida
- murderer of a woman (in circumstances of gender violence)
- femicidio
- killing of a woman (in circumstances of gender violence)
Englisch
Spanisch
circumstance [ˈsɜ:kəmstəns, Am ˈsɜ:rkəmstæns] SUBST
- circumstance
- circunstancia f
- in no circumstances
- bajo ningún concepto
- in no circumstances
- bajo ninguna circunstancia
- in straitened circumstances
- en apuros económicos
- to be in reduced circumstances
- estar pasando estrecheces
- the new circumstances compelled a change in policy
- las nuevas circunstancias exigían un cambio de política
- under the prevailing circumstances
- en las circunstancias actuales
- pomp and circumstance
- pompa y solemnidad
Spanisch
Englisch
- circunstancia
- circumstance
- en estas circunstancias
- in these circumstances
- atenuante
- extenuating circumstances Pl
- circunstancias extrínsecas
- extrinsic circumstances
- coyuntura
- circumstances Pl
Englisch
Spanisch
circumstance [ˈsɜr·kəm·stæns] SUBST
- circumstance
- circunstancia f
- under no circumstances
- bajo ningún concepto
- under no circumstances
- bajo ninguna circunstancia
- extenuating circumstances
- circunstancias f Pl atenuantes
- to be in reduced circumstances
- estar pasando estrecheces
- under the prevailing circumstances
- en las circunstancias actuales
Spanisch
Englisch
- circunstancia
- circumstance
- en estas circunstancias
- in these circumstances
- circunstancias extrínsecas
- extrinsic circumstances
- atenuante
- extenuating circumstances Pl
- coyuntura
- circumstances Pl
- particularidad (circunstancia)
- circumstance
- las particularidades del crimen
- the circumstances of the crime
- diversas circunstancias han moldeado su vida
- various circumstances have shaped his/her life
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Because these waves are not guided but diverge, in free space these systems are attenuated following an inverse-square law, inversely proportional to distance squared.
en.wikipedia.org Of course water alone produces some attenuation, and any substances dissolved in the water that produce color can attenuate some wavelengths.
en.wikipedia.org Just like infiltration trenches, swales also attenuate, filter and clean water.
en.wikipedia.org Leaves are mostly alternate, sessile or petiole-like attenuate, laminate, scleromorphic.
en.wikipedia.org The average residential water and sewer bill increased still four-fold, slightly attenuated by a decline in water consumption.
en.wikipedia.org