Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
висячее
abrazar

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. cuddle [Am ˈkədl, Brit ˈkʌd(ə)l] VERB trans

cuddle
abrazar
he fell asleep cuddling his teddy
se durmió abrazado a su osito

II. cuddle [Am ˈkədl, Brit ˈkʌd(ə)l] VERB intr

cuddle
abrazarse
they were kissing and cuddling on the sofa
estaban amartelados en el sofá
they were kissing and cuddling on the sofa
se estaban haciendo arrumacos en el sofá ugs
to cuddle up to sb
acurrucarse contra alguien

III. cuddle [Am ˈkədl, Brit ˈkʌd(ə)l] SUBST

cuddle
abrazo m
come and give me a cuddle
ven a darme un abrazo
they were sitting on the sofa having a cuddle
se hacían arrumacos sentados en el sofá
she just needs a cuddle
le hace falta que le hagan mimos
she just needs a cuddle
le hace falta que la apapachen Méx ugs
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
besuqueo
kissing and cuddling
estaban sentados en el rincón muy amartelados
they were sitting cuddling in the corner
amartelarse
to cuddle
apapacho (abrazo)
cuddle
apapachar (abrazar)
to cuddle
se pasan el día haciéndose cucamonas
they spend all their time petting o kissing and cuddling
arrumaco
kissing and cuddling Brit
mimo
cuddle
la convenció con un mimo
he gave her a cuddle and persuaded her
pelar la pava ugs se iban al parque a pelar la pava
they used to go to the park for a kiss and a cuddle ugs

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. cuddle [ˈkʌdl] VERB trans

cuddle
abrazar

II. cuddle [ˈkʌdl] VERB intr

cuddle
abrazarse

III. cuddle [ˈkʌdl] SUBST

cuddle
abrazo m
to give sb a cuddle
abrazar a alguien
OpenDict-Eintrag

cuddle party SUBST

cuddle party
fiesta de abrazos f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
fiesta de abrazos f
cuddle party
im PONS Wörterbuch

I. cuddle [ˈkʌd·əl] VERB trans

cuddle
abrazar

II. cuddle [ˈkʌd·əl] VERB intr

cuddle
abrazarse

III. cuddle [ˈkʌd·əl] SUBST

cuddle
abrazo m
to give sb a cuddle
abrazar a alguien
Present
Icuddle
youcuddle
he/she/itcuddles
wecuddle
youcuddle
theycuddle
Past
Icuddled
youcuddled
he/she/itcuddled
wecuddled
youcuddled
theycuddled
Present Perfect
Ihavecuddled
youhavecuddled
he/she/ithascuddled
wehavecuddled
youhavecuddled
theyhavecuddled
Past Perfect
Ihadcuddled
youhadcuddled
he/she/ithadcuddled
wehadcuddled
youhadcuddled
theyhadcuddled
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to give sb a cuddle
abrazar a alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

During the nest building, however, both will spend the night cuddling inside the nest.
en.wikipedia.org
He chuckles and embraces the child-beast, cuddling him gently.
en.wikipedia.org
He then sets up camp and lights a fire to keep warm whilst cuddling his toy bear.
en.wikipedia.org
Cuts of her cuddling with her love interest beside a fire are also included.
en.wikipedia.org
Penny said she likes to relax listening to music and cuddling her teddy bear.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"cuddling" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch