Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
wiederverwertet
Pautas

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

guideline [Am ˈɡaɪdˌlaɪn, Brit ˈɡʌɪdlʌɪn] SUBST

guideline
pauta f
guideline
directriz f
to serve as a guideline
servir de pauta
they lack clear guidelines on this matter
carecen de pautas or directrices en esta materia
to lay down/issue guidelines
establecer pautas or directrices
redraw guidelines
revisar
lay down guidelines/procedure
establecer
lay down guidelines/procedure
determinar
to conform to or with sth to regulations/guidelines
ajustarse a or cumplir con algo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
líneas directrices
guidelines
lineamientos
guidelines Pl
pautar
to provide guidelines for
directriz
guideline
directiva
guideline
de acuerdo a las directivas que se nos dieron
in accordance with the guidelines we were given
pauta
guideline
establecieron las pautas a seguir
they established the guidelines o criteria to be followed
marcó pautas que muchos otros escritores siguieron
he established guidelines o a model which many other writers followed

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

brand guidelines SUBST pl WIRTSCH

brand guidelines
directrices fpl de marca

guideline SUBST

guideline
directriz f
guideline (figure)
pauta f
draw up guidelines, plan
trazar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
instrucción (directrices)
guidelines Pl
directriz
guideline
guía
guideline
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

guideline SUBST

guideline
directriz f
guideline (figure)
pauta f
draw up guidelines, plan
trazar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
instrucción (directrices)
guidelines Pl
directriz
guideline
guía
guideline

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Subcommittees are responsible to, and work within the guidelines established by, their parent committees.
en.wikipedia.org
Written statements of operational guidelines are also helpful to inform prospective new members of what is expected of them.
en.wikipedia.org
In 1974, maintenance and preservation guidelines were added.
en.wikipedia.org
If necessary, what should be the process for developing those guidelines?
en.wikipedia.org
The guidelines provide recommendations for good practice by healthcare professionals.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"guidelines" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch