QUANTITY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

quantity <pl quantities> [Am ˈkwɑn(t)ədi, Brit ˈkwɒntɪti] SUBST

1.1. quantity C or U (amount):

quantity: cantidad f

a large/small quantity of grain: una gran/pequeña cantidad de grano

in quantity: en grandes cantidades

1.2. quantity <quantities, pl > (lots):

quantity: cantidades fpl

2.1. quantity C MATH:

quantity: cantidad f

an unknown quantity: una incógnita

2.2. quantity C (of word, syllable):

quantity: cantidad f

quantity surveyor SUBST

quantity surveyor: ingeniero o técnico que se ocupa de mediciones y cálculo de materiales

infinitesimal quantity/difference: infinitesimal

infinitesimal quantity/difference: mínimo

simplify equation/expression/quantity: simplificar

cube number/quantity: elevar al cubo

cube number/quantity: cubicar

sizable fortune/investment/quantity: considerable

guaranteed price/quality/quantity: garantizado

growing quantity: cada vez mayor

growing quantity: en aumento

Spanisch

Englisch

aparejador (aparejadora): quantity surveyor

incógnita: unknown quantity

el pequeño es todavía una incógnita: the youngest (child) is still an unknown quantity

despejar la incógnita MATH: to find (the value of) the unknown factor o quantity

Englisch

Spanisch

I. quantity [ˈkwɒntəti, Am ˈkwɑ:nt̬ət̬i] -ies SUBST

1. quantity (amount):

quantity: cantidad f

a large/small quantity of sth: una gran/pequeña cantidad de algo

2. quantity (large amounts):

quantity: cantidades f Pl

to buy in quantity: comprar al por mayor

II. quantity [ˈkwɒntəti, Am ˈkwɑ:nt̬ət̬i] -ies ADJ

quantity: en cantidad

quantity discount SUBST

quantity discount: descuento m por grandes cantidades

quantity surveyor SUBST Brit

quantity surveyor: aparejador(a) m (f)

Spanisch

Englisch

infinidad: enormous quantity

ingente cantidad: huge quantity

cardume(n): great quantity

arquitecto técnico: quantity surveyor

cantidad (porción): quantity

descuento por cantidad: quantity discount

Englisch

Spanisch

I. quantity <-ies> [ˈkwan·tə·t̬i] SUBST

1. quantity (amount):

quantity: cantidad f

a large/small quantity of sth: una gran/pequeña cantidad de algo

2. quantity (large amounts):

quantity: cantidades f Pl

to buy in quantity: comprar al por mayor

II. quantity [ˈkwan·tə·t̬i] ADJ

quantity: en cantidad

quantity discount SUBST

quantity discount: descuento m por grandes cantidades

Spanisch

Englisch

cardume(n): great quantity

infinidad: enormous quantity

arquitecto técnico: quantity surveyor

cantidad: quantity

descuento por cantidad: quantity discount

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a large/small quantity of sth: una gran/pequeña cantidad de algo

to buy in quantity: comprar al por mayor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This contradicts with the expectations derived from the corresponding linear system for infinitesimal amplitudes, which tends towards an even distribution of initially localized energy.

en.wikipedia.org

Infinitesimal gauge transformations are the gauge group generators.

en.wikipedia.org

Now the maximum of any internal set of infinitesimals is infinitesimal.

en.wikipedia.org

Other visual methods project shapes that span a part of the map, rather than originally infinitesimal.

en.wikipedia.org

It only gives the local properties of the symmetries i.e., it only gives information about infinitesimal supersymmetry transformations.

en.wikipedia.org