Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
комбинат
votos
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. vow [Am vaʊ, Brit vaʊ] SUBST
vow
voto m
vow
promesa f
vow of poverty/chastity
voto de pobreza/de castidad
he made a vow never to see her again
prometió solemnemente no volver a verla
he made a vow never to see her again
juró que no la volvería a ver
to take (one's) vows REL
hacer los votos
to take (one's) vows REL
profesar
II. vow [Am vaʊ, Brit vaʊ] VERB trans
vow allegiance/obedience/loyalty:
vow
jurar
vow
hacer voto de form
to vow to + infin I vowed to avenge my brother
juré que vengaría a mi hermano
I vowed I'd never drink again
juré que no volvería a beber
I vow never to rest until …
juro no descansar hasta …
clerical robes/vows
clerical
monastic order/vow
monástico
marriage vows
votos mpl matrimoniales
he has taken a vow of poverty
ha hecho voto de pobreza
to make or give a/one's solemn promise/oath/vow
hacer una promesa/un juramento/un voto solemne
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
voto de castidad
vow of chastity
voto de pobreza
vow of poverty
voto de obediencia
vow of obedience
profesar
to take one's vows
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. vow [vaʊ] VERB trans
vow
jurar
to vow chastity
hacer voto de castidad
II. vow [vaʊ] SUBST
to take a vow
hacer los votos
marriage vow SUBST
marriage vow
voto m matrimonial
vow of chastity
voto m de castidad
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
entrar en religión
to take vows
dicho
vows Pl
tomarse los dichos
to take one's vows
profesar
to take one's vows
promesa REL
vow
voto
vow
hacer votos por +infinit., hacer votos por que +subj tb. übtr
to vow to
prometer REL
to vow
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. vow [vaʊ] VERB trans
vow
jurar
to vow chastity
hacer voto de castidad
II. vow [vaʊ] SUBST
to take a vow
hacer los votos
vow of chastity
voto m de castidad
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
dicho
vows Pl
tomarse los dichos
to take one's vows
profesar
to take one's vows
entrar en religión
to take vows
promesa REL
vow
voto
vow
hacer votos por +infinit., hacer votos por que +subj tb. übtr
to vow to
prometer REL
to vow
Present
Ivow
youvow
he/she/itvows
wevow
youvow
theyvow
Past
Ivowed
youvowed
he/she/itvowed
wevowed
youvowed
theyvowed
Present Perfect
Ihavevowed
youhavevowed
he/she/ithasvowed
wehavevowed
youhavevowed
theyhavevowed
Past Perfect
Ihadvowed
youhadvowed
he/she/ithadvowed
wehadvowed
youhadvowed
theyhadvowed
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
vow of chastity
voto m de castidad
to vow chastity
hacer voto de castidad
to take a vow
hacer los votos
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
A year later he took the solemn vows.
en.wikipedia.org
It is interrupted by contrasting interludes marked pianissimo in which a slow-moving theme, solemn and lyrical, is heard in the solo strings above repeated chords.
en.wikipedia.org
The translation of relics was a solemn and important event.
en.wikipedia.org
A solemn pledge was reborn as an advertising slogan.
en.wikipedia.org
While the solemn rite would normally be carried out within a church building, the simple rite could appropriately be used almost anywhere.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"vows" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch