Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Ana
Ana
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
Sra. (Doña) Ana Fuentes de Luengo
Mrs A. Luengo
fue bautizada con el nombre de Ana
she was christened Ana
(acertar) ¿te has peleado con Ana? — has dado en el blanco
have you had a fight with Ana? — you're dead right, I have
¿qué hubo de lo de Jorge y Ana?
what happened with Jorge and Ana?
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
John Smith, c/o Ana Mas
John Smith, en casa de Ana Mas or Ana Mas, para entregar a John Smith
she whiled away the hours by reading Anna Karenina
se entretuvo or mató el tiempo leyendo Ana Karenina
Greg has a date with Ana on Sunday
Greg sale con Ana el domingo
by God, I'll make him do it!
¡como que me llamo Ana (or Carlos etc.) que lo va a hacer!
as sure as I'm standing here, he stole it
él lo robó, como que me llamo Ana (or Juan etc.)
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
los hijos de Ana
Ana's children
Ana quiere conocerte — pues que venga
Ana wants to meet you — well, she should come then
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
shiftless (idle)
holgazán, -ana
shiftless (lacking purpose)
haragán, -ana
Muslim
musulmán, -ana
Moslem
musulmán, -ana
German
alemán, -ana
Catalan
catalán, -ana
idle
holgazán, -ana
this is Ana (speaking) (on the phone)
soy Ana
im PONS Wörterbuch
shiftless (idle)
holgazán, -ana
shiftless (lacking purpose)
haragán, -ana
Moslem
musulmán, -ana
Catalan
catalán, -ana
German
alemán, -ana
Muslim
musulmán, -ana
idle
holgazán, -ana
this is Ana (speaking) (on the phone)
soy Ana
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
los hijos de Ana
Ana's children
Ana quiere conocerte — pues que venga
Ana wants to meet you — well, she should come then
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Así fue como surgió la primera propuesta cedular, que era de color blanco, tinta negra y laminado.
mundomun.com
El endoso al portador se considera endoso en blanco.
legales.com
Los coptos son blanco de agresións en nueve gobernorados, lo que genera miedo, pérdidas y destrucción solo porque son cristianos, dijo el grupo.
www.redescristianas.net
Llevaba ruana como yo y sombrero blanco, y al encontrarnos de frente los dos nos asustamos.
www.derechos.org
El herrerillo común es un ave de pequeño tamaño pero de un colorido espectacular, ya que en él se solapan las plumas de color azul, amarillo, verde, blanco y negro.
www.sierradebaza.org

Durchsuche das Wörterbuch

"ana" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Italienisch