ACERCAMIENTO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

acercamiento SUBST m

acercamiento (entre posturas, países): rapprochement

(entre personas) a raíz de ese incidente se produjo un acercamiento entre ellos: that incident brought them closer together

lograron un acercamiento entre las dos posturas: they went some way towards reconciling the two differing points of view

hay un acercamiento con zoom: the camera zooms in

propiciar el acercamiento cultural entre los dos países: to bring about o foster closer cultural ties between the two countries

Englisch

Spanisch

rapprochement: acercamiento m

flyby: acercamiento m

bridge-building attr negotiations/efforts: para propiciar un acercamiento

overture (approaches): intento m de acercamiento

overture (approaches): tentativa f de acercamiento

(East is East and West is West) and never the twain shall meet: (son polos opuestos) y no hay acercamiento posible entre ambos

his mediation was instrumental in bringing the two sides together: su mediación jugó un papel decisivo en lograr el acercamiento de ambas partes

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

acercamiento SUBST m

acercamiento: approach

Englisch

Spanisch

rapprochement: acercamiento m

overture: acercamiento m

zoom lens: lente de acercamiento

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

acercamiento [a·ser·ka·ˈmjen·to, a·θer-] SUBST m

acercamiento: approach

Englisch

Spanisch

rapprochement: acercamiento m

flyby: acercamiento m

overture: acercamiento m

zoom lens: lente de acercamiento

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Y al mismo tiempo, que una etiqueta señalando los transgénicos propiciará los negocios rentables con prácticas que generen confianza y desde luego, bienestar.

bwnargentina.blogspot.com

El veredicto cerró un caso que obtuvo atención nacional y propició indignación nacional, enfocadas principalmente en el tema racial.

www.virtualitati.com.ar

La finalidad es propiciar y hacer la difusión de los derechos de las personas con discapacidad.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Con cientos de millones de personas delante del televisor, cualquier cosa que resalte puede propiciar el chispazo del éxito.

bureaudesalud.com

La comodidad de los contribuyentes es propiciada ahora por la página web.

www.lv7.com.ar