ANIMACIÓN - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

animación SUBST f

1. animación (bullicio, actividad):

animación: activity

había gran animación en las calles: the streets were full of life o activity

había gran animación en las calles: the streets were bustling with life o activity

es un bar en el que hay siempre mucha animación: it's always a very lively bar

se debatió con gran animación: it was the subject of a lively debate

2. animación (de una velada):

animación: entertainment

3. animación FILM:

animación: animation

Englisch

Spanisch

animation: animación f

animation: animación f

liveliness (of atmosphere): animación f

cheer liter: animación f

action: animación f

they went downtown looking for some action ugs: fueron al centro en busca de animación

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

animación SUBST f

1. animación (acción de animarse) tb. FILM, COMPUT:

animación: animation

dar animación: to animate

2. animación (viveza):

animación: liveliness

3. animación (actividad):

animación: activity

había mucha animación en la calle: the street was very busy

Englisch

Spanisch

animation: animación f

computer animation: animación por ordenador [o computadora LatAm]

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

animación [a·ni·ma·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

1. animación (acción):

animación: animation

dar animación: to animate

2. animación (viveza):

animación: liveliness

3. animación (actividad):

animación: activity

había mucha animación en la calle: the street was very busy

Englisch

Spanisch

animation: animación f

computer animation: animación por ordenador [o por computadora LatAm]

hum: bullir de animación

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dar animación: to animate

había mucha animación en la calle: the street was very busy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

La iniciativa seleccionará a los mejores videojuegos y animaciones en dos niveles: principiantes y avanzados.

demedios5.com.ar

A nivel nacional, desde el 2011 la animación tiene su propio concurso de cortos y series.

espaciocine.wordpress.com

Genera bellas imágenes y animaciones aleatorias que son creadas por miles de computadoras que se comunican entre sí por internet.

n3ri.com.ar

Esto habilita a que la fantasía y sus licencias de verosímil, bienvenidas y esperadas en cualquier film de animación, aparezcan en su máximo esplendor.

www.cic.edu.ar

Facilmente puedes tener iconos personalizados, animaciones, escritorios diferentes para distribuir aplicaciones, agrupar aplicaciones por temática, y un sinfín de cosas más.

es.mt-soft.com.ar