Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
готов
Wake up.
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. desengañar VERB trans
1. desengañar (decepcionar):
desengañar
to disillusion
la vida lo ha desengañado
he's been disillusioned by life
2. desengañar (sacar del engaño):
todavía cree en los Reyes Magos, no lo desengañes
he still believes in Santa Claus, don't spoil it for him
hay que desengañarlo, no lo van a llamar
we must get him to face facts, they aren't going to call him
II. desengañarse VERB vpr
1. desengañarse (decepcionarse):
desengañarse
to become disillusioned
desengañarse de algo
to become disillusioned with o about sth
se ha desengañado del matrimonio
he's become disillusioned with o about marriage
2. desengañarse (salir del engaño):
desengáñate, no vas a conseguir ese puesto
stop kidding yourself o don't fool yourself, you're not going to get that job ugs
más vale que se desengañe, no le va a ser tan fácil como piensa
he'd better stop deluding himself, it's not going to be as easy as he thinks
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
don't delude yourself that she loves you
desengáñate: no te quiere
stop kidding yourself!
¡desengáñate!
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
desengañarse
to be disappointed
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
stop kidding yourself!
¡desengáñate!
im PONS Wörterbuch
stop kidding yourself!
¡desengáñate!
presente
yodesengaño
túdesengañas
él/ella/usteddesengaña
nosotros/nosotrasdesengañamos
vosotros/vosotrasdesengañáis
ellos/ellas/ustedesdesengañan
imperfecto
yodesengañaba
túdesengañabas
él/ella/usteddesengañaba
nosotros/nosotrasdesengañábamos
vosotros/vosotrasdesengañabais
ellos/ellas/ustedesdesengañaban
indefinido
yodesengañé
túdesengañaste
él/ella/usteddesengañó
nosotros/nosotrasdesengañamos
vosotros/vosotrasdesengañasteis
ellos/ellas/ustedesdesengañaron
futuro
yodesengañaré
túdesengañarás
él/ella/usteddesengañará
nosotros/nosotrasdesengañaremos
vosotros/vosotrasdesengañaréis
ellos/ellas/ustedesdesengañarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Siento desengañar a este pobre hombre, pero me veo en la obligación moral de decirle dos cosas.
www.elmosquitero.com
Enseguida empecé a desengañar me aún con lo mas próximos.
entuinterior.info
A todos aquellos que ahora se esperan un catálogo de indicaciones de cómo manejar pasajes aparentemente intraducibles, tengo que desengañar los desde el comienzo.
www.festivaldepoesiademedellin.org
Los masones reciben una serie de engaños hasta que al final se les desengaña, pero ya en los últimos grados.
lasmonedasdejudas.blogspot.com
Desengáñen se, solo hay una salida: regalar los inmuebles... y ni aún así.
bichitos.blog.com.es

Durchsuche das Wörterbuch