ESPECULACIÓN - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

especulación SUBST f

1. especulación:

especulación HANDEL, FIN: speculation

la especulación del suelo: land speculation

especulación bursátil: speculation on the Stock Exchange

2. especulación (conjetura):

especulación: speculation

es un terreno abonado para la especulación: it gives rise to a great deal of speculation

Englisch

Spanisch

profiteering: especulación f

speculation: especulación f

speculation in copper/on the stock market: especulación en or con cobre/en la bolsa

property speculation: especulación en or con bienes raíces

speculation: especulación f

that's pure speculation: es pura especulación

speculation rose to new or fresh heights: la especulación alcanzó nuevas cotas

his statement stopped speculation: sus declaraciones pusieron fin a la especulación

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

especulación SUBST f

especulación: speculation

Englisch

Spanisch

profiteering: especulación f

speculation: especulación f

stock-market speculation: especulación bursátil

property speculation: especulación f inmobiliaria

a flurry of speculation: una ola de especulación

widespread speculation: especulación difundida

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

especulación [es·pe·ku·la·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

especulación: speculation

Englisch

Spanisch

profiteering: especulación f

speculation: especulación f

stock-market speculation: especulación bursátil

land speculation: especulación f inmobiliaria

widespread speculation: especulación difundida

a flurry of speculation: una ola de especulación

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Desde especulaciones económicas hasta meras adhesiones marquetineras, pasando por especulaciones políticas de toda índole.

portal.educ.ar

La especulación político comercial es especialidad de este empresario de medios.

tallerlaotra.blogspot.com

Agrega que el problema de especulación ya es descarado, tanto en los productos de primera necesidad con en la materia prima para el sector empresarial.

www.elinformador.com.ve

Ramón se cansó de esperar, se cansó de que le pregunten y más aún de las especulaciones.

pasionmonumental.com

La especulación, el encarecimiento y el boicot entre empresas generadoras y vendedoras de electricidad es nuestro futuro.

skymiist.blogspot.com