Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
questidea
congratulate them
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. felicitar VERB trans
1. felicitar (por un logro):
felicitar
to congratulate
te felicito, fue un éxito increíble
congratulations, it was a great success
¿aprobaste? ¡te felicito!
you passed? congratulations!
me felicitó por el premio
he congratulated me on winning the prize
2. felicitar (por Navidad, un cumpleaños):
siempre llama en Nochebuena para felicitarnos
he always calls on Christmas Eve to wish us (a) Merry Christmas
llamé para felicitarla por su cumpleaños
I phoned to wish her (a) Happy Birthday
II. felicitarse VERB vpr
felicitarse form:
felicitarse de algo
to be very glad about sth
me felicito de que todo se haya resuelto
I am delighted o very glad that the matter has been resolved
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to congratulate oneself
felicitarse
to congratulate oneself on sth
felicitarse por or de algo
to hug oneself
felicitarse
they are to be congratulated on …
hay que felicitarlos por …
im PONS Wörterbuch
felicitarse por algo
to be glad about sth
felicitarse de que +subj
to be glad that
im PONS Wörterbuch
felicitarse por algo
to be glad about sth
felicitarse de que +subj
to be glad that
presente
yofelicito
túfelicitas
él/ella/ustedfelicita
nosotros/nosotrasfelicitamos
vosotros/vosotrasfelicitáis
ellos/ellas/ustedesfelicitan
imperfecto
yofelicitaba
túfelicitabas
él/ella/ustedfelicitaba
nosotros/nosotrasfelicitábamos
vosotros/vosotrasfelicitabais
ellos/ellas/ustedesfelicitaban
indefinido
yofelicité
túfelicitaste
él/ella/ustedfelicitó
nosotros/nosotrasfelicitamos
vosotros/vosotrasfelicitasteis
ellos/ellas/ustedesfelicitaron
futuro
yofelicitaré
túfelicitarás
él/ella/ustedfelicitará
nosotros/nosotrasfelicitaremos
vosotros/vosotrasfelicitaréis
ellos/ellas/ustedesfelicitarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
felicitarse por algo
to be glad about sth
felicitarse de que +subj
to be glad that
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Te felicito por tu valentía y por poder intentar dar vuelta la página, para darte la posibilidad de ser feliz, nuevamente.
simplementemipequenogranmundo.blogspot.com
Te felicito por tu gran trabajo, es un gusto pasar por aquí.
www.tartagaldeportes.com.ar
Hola, antes que nada quería felicitar por la cantidad de opiniones y la calidad de las mismas.
alt-tab.com.ar
Antes que nada quiero felicitar los por su primer aniversario!
www.revihuellasdetinta.com.ar
Cumple con todos los requisitos y llegamos a felicitarlo porque en muy pocos lugares se contiene tan bien a los trabajadores, especificó.
www.ladorrego.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch