Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
девушку
Stripes
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
franja SUBST f
1. franja (banda):
franja
stripe
franja
band
las franjas rojas y blancas de la bandera
the red and white stripes of the flag
una franja de terreno
a strip of land
el sol entraba a franjas por las persianas
the sun filtered through the blinds
2. franja (cinta, adorno):
franja
border
franja
fringe
franjar, franjear VERB trans
franjar
to trim
franja horaria SUBST f
1. franja horaria (huso horario):
franja horaria
time zone
2. franja horaria TV:
franja horaria
time slot
la franja horaria central
prime time
franja de Gaza SUBST f
franja de Gaza
Gaza Strip
la franja o el corredor o la faja de Gaza
the Gaza Strip
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bimetallic strip
franja f bimetálica
coastal strip
franja f costera
the Gaza Strip
(la franja or la faja or el corredor de) Gaza f
swath
franja f
Stars and Stripes
La bandera de EEUU. Sus cincuenta estrellas (stars) representan los cincuenta estados y las trece franjas horizontales representan las primeras colonias que constituyeron Estados Unidos en la época de la independencia. También recibe el nombre de Old Glory o Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner.
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
franja SUBST f
1. franja (guarnición):
franja
border
2. franja (tira):
franja
strip
la Franja de Gaza
the Gaza Strip
en la misma franja horaria
in the same time zone
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
band
franja f
strip of land
franja f
the Gaza strip
la Franja de Gaza
Greenwich
El Royal Observatory (observatorio astronómico) de Greenwich fue construido en 1675 para obtener datos exactos sobre la posición de las estrellas con vista a la creación de cartas de navegación. El Greenwich meridian (meridiano de Greenwich) no se fijó oficialmente como el grado cero de longitud con validez universal hasta 1884. Las 24 franjas horarias del planeta se fijan a partir de la hora local del meridiano que es conocida como Greenwich Mean Time o Universal Time.
bar
franja f
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
franja [ˈfran·xa] SUBST f
1. franja (guarnición):
franja
border
2. franja (tira):
franja
strip
en la misma franja horaria
in the same time zone
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
band
franja f
strip of land
franja f
bar
franja f
presente
yofranjo
túfranjas
él/ella/ustedfranja
nosotros/nosotrasfranjamos
vosotros/vosotrasfranjáis
ellos/ellas/ustedesfranjan
imperfecto
yofranjaba
túfranjabas
él/ella/ustedfranjaba
nosotros/nosotrasfranjábamos
vosotros/vosotrasfranjabais
ellos/ellas/ustedesfranjaban
indefinido
yofranjé
túfranjaste
él/ella/ustedfranjó
nosotros/nosotrasfranjamos
vosotros/vosotrasfranjasteis
ellos/ellas/ustedesfranjaron
futuro
yofranjaré
túfranjarás
él/ella/ustedfranjará
nosotros/nosotrasfranjaremos
vosotros/vosotrasfranjaréis
ellos/ellas/ustedesfranjarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
la Franja de Gaza
the Gaza Strip
en la misma franja horaria
in the same time zone
Greenwich
El Royal Observatory (observatorio astronómico) de Greenwich fue construido en 1675 para obtener datos exactos sobre la posición de las estrellas con vista a la creación de cartas de navegación. El Greenwich meridian (meridiano de Greenwich) no se fijó oficialmente como el grado cero de longitud con validez universal hasta 1884. Las 24 franjas horarias del planeta se fijan a partir de la hora local del meridiano que es conocida como Greenwich Mean Time o Universal Time.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
En principio, si el formato sigue la lacrimógena fórmula de la autonómica andaluza, mucho nos tememos que será un claro fracaso en esa franja horaria.
blogs.lainformacion.com
Por eso te quiero hacer reflexionar que franja horaria crees que gasta más energía y sin duda alguna será la diurna.
geovannilemus.wordpress.com
El taxímetro indicará 1 ó 2 según la franja horaria.
www.granadainfo.com
Ud es más persistente que cualquiera que los que acusa, a pesar de identificarse en una franja horaria menor.
site.informadorpublico.com
La franja media y rica de zona norte no va a dudar en apoyarlo.
elaguantepopulista.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch