Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Stripes
rayas

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

stripe [Am straɪp, Brit strʌɪp] SUBST

1.1. stripe (narrow band):

stripe
raya f
stripe
lista f
a white shirt with blue stripes
una camisa blanca con rayas or listas azules

1.2. stripe MILIT:

stripe
galón m
to get/lose one's stripes
ser ascendido/degradado

2. stripe (type):

people of all political stripes
gente de todas las tendencias (políticas)
two women of similar stripe
dos mujeres del mismo corte or tipo

3. stripe (lash):

stripe arch
azote m

go-faster stripes SUBST Plsubst

go-faster stripes
bandas fpl decorativas laterales

Stars and Stripes Info

Stars and Stripes
La bandera de EEUU. Sus cincuenta estrellas (stars) representan los cincuenta estados y las trece franjas horizontales representan las primeras colonias que constituyeron Estados Unidos en la época de la independencia. También recibe el nombre de Old Glory o Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner.

Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner Info

Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner
Uno de los nombres que recibe la bandera de EEUU, y así también se llama el himno nacional. Escrito en 1814, fue adoptado como tal solo en 1931.

Stars and Stripes

Stars and Stripes SUBST:

the Stars and Stripes
la bandera de los EEUU
the Stars and Stripes
la bandera de las barras y las estrellas
midfield stripe (in US football)
línea f central
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
rayado (en una tela, un vestido)
stripes Pl
la falda tiene un rayado horizontal
the dress has horizontal stripes
raya diplomática
pin stripe
galón
stripe
franja
stripe
las franjas rojas y blancas de la bandera
the red and white stripes of the flag
rayas rosa claro/fuerte
pale/bright pink stripes

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

stripe [straɪp] SUBST

1. stripe (coloured band):

stripe
raya f
of every stripe
de todo tipo
governments of every stripe
gobiernos de todos los colores

2. stripe MILIT:

stripe
galón m
a man of that stripe Am übtr
un hombre de esa clase

Stars and Stripes SUBST kein Pl

the Stars and Stripes
la bandera de las barras y las estrellas
pinstripe stripe
raya f fina
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
galón
stripe
lista (estampado)
stripe
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

stripe [straɪp] SUBST

1. stripe (colored band):

stripe
raya f

2. stripe (type):

of every stripe
de todo tipo
governments of every stripe
gobiernos de todos los colores

3. stripe MILIT:

stripe
galón m

Stars and Stripes SUBST

the Stars and Stripes
la bandera de las barras y las estrellas
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
lista (estampado)
stripe

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

of every stripe
de todo tipo
governments of every stripe
gobiernos de todos los colores
a man of that stripe Am übtr
un hombre de esa clase
the Stars and Stripes
la bandera de las barras y las estrellas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bows, candy stripes, tinsel -- and keeping it real, with homemade cards.
www.theage.com.au
They also tested gray squares with varying numbers and widths of stripes to see how patterns affected horsefly preference.
news.sciencemag.org
The electrons emitted from the index stripes were low-power, and thus traveled at low speed to the pickup point at a button on the rear of the tube.
en.wikipedia.org
It takes both its common name and scientific name from the distinctive yellow stripes on the sides of its head.
en.wikipedia.org
Its head is greenish-blue, followed by a distinctive red-orange band followed by black and white stripes.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"stripes" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch