INSTALACIÓN - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

instalación SUBST f

1. instalación (colocación):

instalación: installation

2. instalación (equipo, dispositivo):

instalación: system

la instalación sanitaria: the plumbing

la instalación eléctrica: the electrical installation o system

3. instalación <instalaciones fpl > (dependencias):

instalaciones: installations Pl

las instalaciones portuarias: the port installations

instalaciones deportivas: sports facilities

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

installation: instalación f

installation: instalación f

an electrical/a heating installation: una instalación eléctrica/de calefacción

installation: instalación f militar

draftproofing: instalación f de burletes

electrics (of house): instalación f eléctrica

installation program: programa m de instalación

cabling: instalación f de cables

rewire: renovar la instalación eléctrica de

electrical wiring: instalación f eléctrica

reinstall: volver a hacer la instalación

induction: instalación f como párroco

his induction into the parish: su instalación como párroco

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

instalación SUBST f

1. instalación:

instalación (acción): installation

instalación (de baño): plumbing

2. instalación TECH:

instalación (lo instalado): fitting

instalación (objeto fijo): fixture

instalación (objetos movibles): fittings Pl Brit

instalación (objetos movibles): furnishings Pl Am

3. instalación Pl (edificio):

instalación: installation

instalaciones deportivas: sports facilities Pl

disquete para instalación: setup disk

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

installation: instalación f

installation wizard COMPUT: asistente de instalación m

induction: instalación f

wiring: instalación f eléctrica

wiring diagram: diagrama m de la instalación eléctrica

computerization: instalación f de equipo informático

rewire: renovar la instalación eléctrica de

fixture: instalación f fija

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

instalación [ins·ta·la·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

1. instalación:

instalación (acción): installation

instalación (de baño): plumbing

2. instalación TECH:

instalación (lo instalado): fitting

instalación (objeto fijo): fixture

3. instalación Pl (edificio):

instalación: facility

instalaciones deportivas: sports facilities Pl

disquete para instalación: setup disk

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

installation: instalación f

wiring: instalación f eléctrica

fixture: instalación f fija

rewire: renovar la instalación eléctrica de

computerization: instalación f de equipo informático

plumbing fixture: instalación f sanitaria

induction: instalación f

to be wired for cable TV: tener instalación de televisión por cable

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

instalación frigorifica

instalación frigorifica: refrigerating plant

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

disquete para instalación: setup disk

to be wired for cable TV: tener instalación de televisión por cable

wiring diagram: diagrama m de la instalación eléctrica

computerization: instalación f de equipo informático

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seguro que todavía guardas algún disquete por algún cajón.

www.milideas.net

Sirve, por ejemplo, si cambias un disquete y lo que estás viendo en pantalla son los archivos del disquete anterior.

wwwmexicogeek.blogspot.com

Aunque el exterior del disquete está fabricado de plástico duro, esto es solo la funda.

windows.microsoft.com

Los disquetes cuestan menos de 1 euro, y se puede comprar un sólido par de deportivos por unos 20 euros.

lucas.hispalinux.es

Sólo necesitará los ficheros con las imágenes de los disquetes si necesita instalar los controladores desde disquete.

Durchsuche das Wörterbuch

"instalación" auf weiteren Sprachen nachschlagen