Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
питается
client confidentiality

Oxford Spanish Dictionary

sigilo profesional SUBST m

sigilo profesional
client confidentiality
Oxford Spanish Dictionary

sigilo SUBST m

sigilo
stealth
se acercó a la puerta con mucho sigilo
he crept quietly o stealthily up to the door
entró con mucho sigilo
he slipped in quietly o stealthily o with great stealth
llevaron a cabo las negociaciones con gran sigilo
the negotiations took place amid great secrecy

profesional1 ADJ

profesional fotógrafo/jugador:

profesional
professional
influye en su vida profesional
it is affecting her work o her professional life

profesional2 SUBST mf

1. profesional (no amateur):

profesional
professional
un gran profesional
a true professional
un profesional del crimen
a professional criminal

2. profesional (de las profesiones liberales):

profesional
professional

im PONS Wörterbuch

sigilo profesional
client confidentiality
im PONS Wörterbuch

sigilo SUBST m

1. sigilo (discreción):

sigilo
discretion
sigilo profesional
client confidentiality

2. sigilo (secreto):

sigilo
stealth
sigilo sacramental
secrecy of the confessional
sigilo sacramental
seal of confession

3. sigilo (sello):

sigilo
stamp

sigilar VERB trans

1. sigilar (ocultar):

sigilar
to conceal

2. sigilar (sellar):

sigilar
to stamp

I. profesional ADJ

1. profesional (de la profesión, no aficionado):

profesional
professional
deportista profesional
professional sportsman(sportswoman)
ética profesional
professional ethics
secreto profesional
trade secret

2. profesional (académico):

profesional
academic

II. profesional SUBST mf

1. profesional (experto, no aficionado):

profesional
professional

2. profesional (académico):

profesional
academic
im PONS Wörterbuch
sigilo profesional
client confidentiality
im PONS Wörterbuch

sigilo [si·ˈxi·lo] SUBST m

1. sigilo (discreción):

sigilo
discretion
sigilo profesional
client confidentiality

2. sigilo (secreto):

sigilo
stealth
sigilo sacramental
secrecy of the confessional
sigilo sacramental
seal of confession

sigilar [si·xi·ˈlar] VERB trans (ocultar)

sigilar
to conceal

I. profesional [pro·fe·sjo·ˈnal] ADJ

profesional
professional
deportista profesional
professional sportsman(sportswoman) m (f)
ética profesional
professional ethics
secreto profesional
trade secret

II. profesional [pro·fe·sjo·ˈnal] SUBST mf

profesional
professional
presente
yosigilo
túsigilas
él/ella/ustedsigila
nosotros/nosotrassigilamos
vosotros/vosotrassigiláis
ellos/ellas/ustedessigilan
imperfecto
yosigilaba
túsigilabas
él/ella/ustedsigilaba
nosotros/nosotrassigilábamos
vosotros/vosotrassigilabais
ellos/ellas/ustedessigilaban
indefinido
yosigilé
túsigilaste
él/ella/ustedsigiló
nosotros/nosotrassigilamos
vosotros/vosotrassigilasteis
ellos/ellas/ustedessigilaron
futuro
yosigilaré
túsigilarás
él/ella/ustedsigilará
nosotros/nosotrassigilaremos
vosotros/vosotrassigilaréis
ellos/ellas/ustedessigilarán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

La empresa... se obliga a guardar sigilo profesional en relación a la información conozca conforme al apartado anterior.
cita.es

Durchsuche das Wörterbuch