sobrentender VERB trans
sobrentender → sobreentender
sobreentender VERB trans
- no lo dijeron, pero quedó sobreentendido
- they didn't say so, but it was implied o understood
- se sobreentiende que lo tendrá que pagar
- it goes without saying that he will have to pay for it
- se sobreentiende a quién apoya
- one can guess o deduce who she supports
sobrentender VERB trans, refl e → ie
sobrentender → sobreentender
I. sobreentender e → ie VERB trans
1. sobreentender (adivinar):
- sobreentender
- to infer
- de todo ello sobreentendemos que...
- we understand from all this that ...
2. sobreentender (presuponer):
- sobreentender
- to presuppose
II. sobreentender e → ie VERB refl sobreentenderse
- sobreentenderse (ser evidente)
- to be obvious
- aquí queda sobreentendido que... (implicado)
- it is implied here that ...
sobrentender <e → ie> [so·βren·ten·ˈder/so·βre·en·ten·ˈder] VERB trans, refl
sobrentender → sobreentender
I. sobreentender <e → ie> [so·βre·en·ten·ˈder] VERB trans
1. sobreentender (adivinar):
- sobreentender
- to infer
- de todo ello sobreentendemos que...
- we understand from all this that...
2. sobreentender (presuponer):
- sobreentender
- to presuppose
II. sobreentender <e → ie> [so·βre·en·ten·ˈder] VERB refl
sobreentender sobreentenderse (ser evidente):
- sobreentender
- to be obvious
- aquí queda sobreentendido que... (implicado)
- it is implied here that...
| yo | sobrentiendo |
|---|---|
| tú | sobrentiendes |
| él/ella/usted | sobrentiende |
| nosotros/nosotras | sobrentendemos |
| vosotros/vosotras | sobrentendéis |
| ellos/ellas/ustedes | sobrentienden |
| yo | sobrentendía |
|---|---|
| tú | sobrentendías |
| él/ella/usted | sobrentendía |
| nosotros/nosotras | sobrentendíamos |
| vosotros/vosotras | sobrentendíais |
| ellos/ellas/ustedes | sobrentendían |
| yo | sobrentendí |
|---|---|
| tú | sobrentendiste |
| él/ella/usted | sobrentendió |
| nosotros/nosotras | sobrentendimos |
| vosotros/vosotras | sobrentendisteis |
| ellos/ellas/ustedes | sobrentendieron |
| yo | sobrentenderé |
|---|---|
| tú | sobrentenderás |
| él/ella/usted | sobrentenderá |
| nosotros/nosotras | sobrentenderemos |
| vosotros/vosotras | sobrentenderéis |
| ellos/ellas/ustedes | sobrentenderán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Todas las culturas son iguales (se sobrentiende: en valor).
www.filosofia.org Es cierto, que no es tan motivador, pero como se suele decir la motivación se sobrentiende.
tristanelosegui.com Se sobrentiende que el crecimiento inmobiliario se dará en la periferia...
www.plusvalia.com Ah, en el video dice justo lo contrario, pero claro, se sobrentiende.
www.losproductosnaturales.com Bueno se sobrentiende que les está yendo bien, si acaban de lanzar el tercer número (si no pues hubieran cancelado todo luego del primero).
comicapocalipsis.blogspot.com