TERRAZA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

terraza SUBST f terraza

1.1. terraza (balcón):

terraza: balcony

1.2. terraza (azotea):

terraza: flat roof

terraza: terrace

1.3. terraza (de un bar):

terraza: area outside a bar or cafe where tables are placed

sentémonos en la terraza: let's sit outside

1.4. terraza (patio de baldosas):

terraza: patio

2. terraza LANDW:

terraza: terrace

terraza Info

terraza: In Spain, an area outside a bar, cafe, or restaurant to sit and have a drink, or eat in the open air. Some terrazas are very trendy and popular among young people going out in the evening. These can be very large, open until late at night, and may even have music.

descubierto (descubierta) piscina/terraza: open-air

descubierto (descubierta) piscina/terraza: outdoor attr

Englisch

Spanisch

terraced roof: terraza f

pavement cafe: café m con terraza

roof garden: terraza f ajardinada

terrace: terraza f

terrace Am: terraza f

terrace: terraza f

garden apartment: apartamento con jardín o terraza privados

balcony (large): terraza f

the guests spilled over onto the terrace: algunos de los invitados pasaron a ocupar la terraza

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

terraza SUBST f

1. terraza:

terraza (jardín): terrace

terraza (balcón): balcony

terraza (azotea): flat roof

2. terraza (de una cafetería):

terraza: terrace (area outside a bar or café where tables are placed to serve customers in good weather)

Englisch

Spanisch

beer garden: terraza f de verano

terrace: terraza f

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

terraza [te·ˈrra·sa, -θa] SUBST f

1. terraza:

terraza (jardín): terrace

terraza (balcón): balcony

terraza (azotea): flat roof

2. terraza (de una cafetería):

terraza: terrace (area outside a bar or café where tables are placed to serve customers in good weather)

Englisch

Spanisch

beer garden: terraza f de verano

terrace: terraza f

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

beer garden: terraza f de verano

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

En los últimos tiempos se han investigado y descubierto múltiples beneficios del chocolate, en relación a su capacidad antioxidante y cardioprotectora.

www.aperderpeso.com

Prescindir de los formulismos para dejar al descubierto la energía más sutil y más necesaria de cuantas existen.

vozacida.blogspot.com

Si se quedan al descubierto pueden fotosintetizar.

www.cienciaybiologia.com

Pero no hay solucion a la calvicie... no de momento, no existen los crecepelos, ni productos que los hagan crecer, y si existen no se han descubierto aun.

www.salud-health.com

Sobre todo si estas superficies de metal están al descubierto, lo más probable es que con el tiempo se oxiden y la pintura se desconche y se agriete.

www.milideas.net