Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

variables
variables
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
variable1 ADJ
variable carácter/humor:
variable
changeable
tiempo variable
unsettled o changeable o variable weather
variable2 SUBST f
variable
variable
renta variable SUBST f
renta variable (ingresos)
variable income
renta variable (valores)
variable income securities
valores de renta variable SUBST mpl
valores de renta variable
variable yield securities Pl
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
variable
variable
variable winds
vientos mpl variables
variable
variable f
variable
variable f
marketing mix
variables fpl de comercialización
independent variable
variable f independiente
random variable
variable f aleatoria
changeable
variable
variable-geometry
de geometría variable
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. variable ADJ
variable
variable
variable (carácter)
changeable
II. variable SUBST f MATH
variable
variable
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
variable
variable f
variable
variable
varying
variable
unsettling HANDEL
variable
patchy weather
variable
variant
variable
dodgy
variable
fixed/variable yield
renta f fija/variable
to keep irregular/regular hours
llevar un horario variable/regular
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. variable [ba·ri·ˈa·βle] ADJ
variable
variable
variable (carácter)
changeable
II. variable [ba·ri·ˈa·βle] SUBST f MATH
variable
variable
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
variable
variable f
variable
variable
varying
variable
patchy weather
variable
unsettling HANDEL
variable
adjustable-rate mortgage
hipoteca f de interés variable
variant
variable
argument
variable f independiente
fixed/variable yield
renta f fija/variable
to keep irregular/regular hours
llevar un horario variable/regular
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Llevar dirigir ahora mismo a los depositantes a la renta variable con el conocimiento general actual es llevar los al matadero.
www.rankia.com
Es verdad que empezar con mal pie escuece, pero no debería tomarse como algo anormal, teniendo en cuenta que estamos hablando de renta variable.
www.rankia.com
Algunos ejemplos pueden ser fideicomisos, fondos de inversión de renta variable, cheques de pago diferido avalados, etc..
www.empresores.com
No parece ningún disparate plantearse que la renta variable está sufriendo sobrecalentamiento.
www.rbproptraders.com
Según la gente se vaya desenamorando de los bonos, volverá a enamorarse de la renta variable.
www.euribor.com.es