Übersetzungen für „kind of“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

kind of operation

Fachwortschatz

kind of operation

Betriebsart

risk of the first kind SUBST CTRL

Fachwortschatz

risk of the first kind (Verwerfen einer richtigen Nullhypothese)

Fehler erster Art m

risk of the second kind SUBST CTRL

Fachwortschatz

risk of the second kind (Annahme einer falschen Nullhypothese)

Fehler zweiter Art m

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nothing of the kind

nichts dergleichen

a kind of ...

eine Art ...

... of a kind

so etwas wie ...

a blokish [kind of] man

ein typischer Mann

nothing of the kind [or sort]

nichts dergleichen

a blokeish [kind of] man

ein typischer Mann

to be one of a kind

zur Spitze gehören

I hate this kind of party

ich hasse diese Art von Party

Mehr anzeigen

it was kind of funny like

es war irgendwie schon komisch, ne

he's in some kind of trouble

er steckt in irgendwelchen Schwierigkeiten

by the kind patronage of sb/sth

durch die freundliche Unterstützung einer Person/einer S. Gen

he's kind of a strange man

der ist irgendwie komisch

he's not that kind of person

so einer ist der nicht ugs

a kind of peacefulness overcame him

ein Gefühl des Friedens durchdrang ihn

to be two of a kind

aus dem gleichen Holz geschnitzt sein

he is a facetious kind of guy

ihm fehlt es am nötigen Ernst

this kind of behaviour just won't do!

so ein Verhalten geht einfach nicht an!

to be a chatty kind of person

sehr gesprächig [o. abw geschwätzig] sein

a kind of fear roiled in her

eine Angst stieg in ihr auf

Weniger anzeigen