ˈbreak·fast menu SUBST
-
breakfast menu
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „menu“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)menu SUBST
Benutzereintragdes·ˈsert menu SUBST
-
dessert menu
ˈmenu bar SUBST COMPUT
-
menu bar
ˈmenu-driv·en ADJ COMPUT
ˈset·tings menu SUBST COMPUT
-
settings menu
pop-down ˈmenu SUBST
pull-down ˈmenu SUBST COMPUT
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „menu“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- set menu
- the menu is invariable
- hierarchical menu
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Application examples :
geological maps, outdoor maps, racing numbers, outdoor advertising, high-quality catalogues, brochures and envelopes, ID-documents, menus, cookery books, technical documentation, records in chemical and medical laboratories, fire protection plans, timetables, carrier bags, decorative packaging, labels
Advertising
www.neenah-lahnstein.deAnwendungsbeispiele :
Landkarten, Outdoor-Karten, Startnummern, Außenwerbung, hochwertige Kataloge, Broschüren und Umschläge, Dokumente und Ausweise, Speisekarten, Kochbücher, technische Dokumentationen, Protokolle in chemischen und medizinischen Laboren, Brandschutzpläne, Fahrpläne, Tragetaschen, dekorative Verpackungen, Etiketten.
Werbung
www.neenah-lahnstein.deOur Current à-la-carte Menu
"There is no more beautiful feeling than that hunger just before you reach for the menu."
www.speckbacherhof.atUnsere aktuelle á-la-carte Speisekarte
"Es gibt kein schöneres Gefühl, als den Hunger, kurz bevor man zur Speisekarte greift."
www.speckbacherhof.at"
The fact that we don't have a menu, but cook only daily specials, means we can offer a very varied range of fish.
www.slowfood.comStandard hinausgeht.
Da wir keine feste Speisekarte haben, sondern immer nur Tagesgerichte zubereiten, können wir ein sehr breites Spektrum an Produkten anbieten.
www.slowfood.comLIVE RīGA
A piece of Italy in the very heart of Rigas Old Town - restaurant Del Popolo offers an exquisite menu, friendly atmosphere and roomy interior to make you feel good every day.
LV RU EN DE
www.meetriga.comLIVE RīGA
Ein Stück Italien mitten im Herzen der Rigaer Altstadt – das Restaurant „Del Popolo“ bietet eine erlesene Speisekarte, eine freundliche Atmosphäre und weite Räume, wo man jeden Tag in gehobene Stimmung kommen kann.
LV RU EN DE
www.meetriga.comAn improvement for version 2.0 is zip repair pretreatment which is carried out before all recoveries, further improving success rates.
Another improvement is an extensive "Alternatives" menu of links to advice, software and services to use if the program doesn't work, possibly proving its usefulness even if it fails to recover data adequately.
www.shareware4u.deEine Verbesserung für die Version 2.0 ist Zip-Reparatur-Vorbehandlung, die vor alle Wiederherstellungen, weitere Verbesserung der Erfolgsraten durchgeführt wird.
Eine weitere Verbesserung ist eine umfangreiche Speisekarte "Alternativen" Links zu Beratung, Software und Services zu verwenden, wenn das Programm nicht funktioniert, vielleicht seine Nützlichkeit beweisen, selbst wenn es nicht ausreichend Daten wiederherzustellen.
www.shareware4u.deAt the rear of the restaurant you can enjoy modern Westphalian cuisine served at a set table or just enjoy a social chat with a freshly served draught beer at the bar or a bar-table.
With the Hövels brewery we have found just the right local partner whose traditional brand of beer is not only available at the bar but also in the dishes on our menu.
Contact Strobelallee 41 44139 Dortmund Telefon:
www.westfalenhallen.deGenießen Sie die westfälisch-moderne Küche im hinteren Teil des Restaurants an eingedeckten Tischen oder plaudern Sie gesellig bei einem frisch gezapften Glas Bier am Stehtisch oder an der Theke.
Mit der Hausbrauerei Hövels wurde der passende lokale Partner gefunden, dessen Traditions-Marke sich nicht nur im Ausschank, sondern auch in den Gerichten der Speisekarte wiederfindet.
Kontakt Strobelallee 41 44139 Dortmund Telefon:
www.westfalenhallen.deWearing protective helmets is mandatory and bringing a spare tube is recommended.
The tour is being organised as part of the Istrian Asparagus Days festival, which means the participants will be able to taste some delicious meals based on this uniquely tasting plant that has secured itself a place on the menus of the best chefs as a top quality ingredient of the Istrian climate.
The 30 HRK registration fee covers lunch under a tent in Kaštel.
www.coloursofistria.comEin Schutzhelm ist Pflicht, allerdings sollte man auch einen Ersatzreifenschlauch mitbringen.
Die Fahrt wird als Teil des Festivals Tage des istrischen Spargels veranstaltet, so dass die Teilnehmer auch leckere Speisen aus dieser Pflanze mit speziellem Geschmack probieren können, die sich auf der Speisekarten der besten Küchenchefs als ein erstklassiges Lebensmittel der istrischen Klimazone durchgesetzt hat.
In die Startgebühr von 30 Kuna inbegriffen sind ein Mittagessen im Zelt in Kaštel.
www.coloursofistria.comProjects
Translations for patent attorneys ( patent specifications, lists of goods and services, contracts, official communications, judgments, statements of claim ) Translations for agencies Translations for manufacturers ( manuals, instructions, brochures, declarations of conformity ) Translations for the gastronomy industry ( menus, brochures )
Ina Brandt • Bgm.-Jörg-Str. 3 • 87616 Marktoberdorf / Germany • Telephone:
www.ina-brandt.deProjekte
Übersetzungen für Patentanwälte ( Patentübersetzungen, Waren- und Dienstleistungsverzeichnisse, Verträge, Amtsbescheide, Urteile, Klageschriften ) Übersetzungen für Agenturen Übersetzungen für Herstellerfirmen ( Handbücher, Gebrauchsanweisungen, Broschüren, Konformitätserklärungen ) Übersetzungen für die Gastronomie ( Speisekarten, Prospekte )
Ina Brandt • Bgm.-Jörg-Str. 3 • 87616 Marktoberdorf • Telefon:
www.ina-brandt.despeisekarten
Send your menus online by e-mail to your customers, or integrate them on your website, enriched with videos, animations and other images, possibly even recipes.
Request Advice
actionpaper.netspeisekarten
Ihre Speisekarten online per e-mail an Ihre Stammkunden senden, oder diese aktuell auf Ihrer Webseite integrieren, angereichert mit Videos, Animationen und weiteren Bildern, ev. auch Kochrezepten.
Beratung anfordern
actionpaper.netCyrillic letters are used in Bulgaria, Macedonia and in the Serbian part of Bosnia.
It not only makes reading traffic signs a challenge, but also makes reading a restaurant menu impossible, especially in the countryside, where English or German doesn't help.
www.coyotetrips.deIn Bulgarien, Mazedonien und im serbischen Teil von Bosnien wird die kyrillische Schrift verwendet.
Das macht nicht nur das Lesen von Verkehrsschildern zu einer Herausforderung, sondern, insbesondere in abgelegenen Gebieten, auch das Lesen von Speisekarten, da man dort mit deutsch oder englisch auch nicht viel weiter kommt.
www.coyotetrips.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1 Abendessen mit exklusivem Menu
1 Gala Diner als Menu oder Buffet mit Champagner Empfang und Getränken in einem von Münchens angesagtesten Veranstaltungsorten
www.acanthus-tours.de1 dinner with exclusive menu
1 gala dinner with set menu or buffet in one of Munich s top event locations including champagne reception and drinks
www.acanthus-tours.deEssen kostete zwar nichts, aber hier stimmt der Satz “ Was nix kost, das is ( s ) t auch nix ”.
Bei der Essensausgabe zeigte sich leider, dass das eine Menu nur bis etwa Reihe 35 reichte, ich sitze in 41, so wurde mir die Wahl leicht gemacht.
Risotto, Risotto oder Risotto.
zoe-delay.deAlthough food cost nothing, but this is true of the set “ Nix cost, is the ( s ) t also nothing ”.
At the food counter, unfortunately, showed, that the menu only to about a number 35 submitted, I sit in 41, so my choice was made easy.
Risotto, Risotto Risotto oder.
zoe-delay.de1.
Wählen Sie im Menu "Datei > Neu" die Aktion "Diskussion" — oder klicken Sie auf die Diskussions-Schaltfläche in der oberen Aktionssymbolleiste.
www.bscw.de1.
In the appropriate folder, select the menu item File > New > Discussion or click on the Discussion icon in the action shortcut bar on the top of the page.
www.bscw.deG-VGA.exe Datei Info
Der Prozess Menu MFC Application gehört zur Software GIGABYTE VGA Utility Manager oder Menu Application der Firma unbekannt.
http: / / www.file.net / prozess / g-vga.exe.html
www.file.netG-VGA.exe file information
The process known as Menu MFC Application belongs to software GIGABYTE VGA Utility Manager or Menu Application by unknown.
http: / / www.file.net / process / g-vga.exe.html
www.file.net7 Naturtage im Pfösl inklusive : Natur
Pfösl's 3/4 Natur-Genießerpension mit reichhaltigem Natur -Frühstücksbuffet, Vitalpina Nachmittagssnack mit Suppentopf, gesunden Gerichten und hausgemachten Kuchen und Strudel von 13.00-17.00 Uhr , abends große Auswahl von unserem gesunden à la carte Menu mit regionalen Produkten (auf Wunsch auch gluten- und laktosefreie Menus)
www.pfoesl.it7 nature days including :
3/4 wellness pension with the natural cuisine with large natural breakfast buffet, Vitalpina snack buffet from 13.00-17.00 with soup, healthy dishes, homemade cakes and sweets and in the evening varied à la carte menu with regional products (on request also gluten and lactose free menus)
www.pfoesl.itpro Person ( 2-Gang Menu ) oder ab CHF 55. – ( CHF 55.00. – ) *
pro Person (3-Gang Menu) - Saalmiete mit gewünschter Bestuhlung - Kaffeepause Espresso - 2 oder 3-Gang Mittagessen - Mineralwasser im Konferenzraum und während des Mittagessen.
www.myswitzerland.comper person ( 2-course menu ) or starting from CHF 55. – ( CHF 55.00. – ) *
per person (3-course menu) - Meeting room hire with desired seating - Espresso coffee break - 2 or 3-course lunch - Mineral water in the meeting room and at lunch.
www.myswitzerland.comDOWNLOAD und wie wir starten.
Einige Beschreibungen als zip-gepacktes HTML, Include-Dateien, ' Insert Menu Add-on ', wie es auch schon in der Computergraphik-Arbeitsgeme... u. im Projektunterricht Computergraphik meiner Schule verwendet wurde.
www.f-lohmueller.deDOWNLOAD and How We Start.
Some of my descriptions (zipped up HTML) , include files, ' Insert Menu Add-on ', formerly used in Computer Graphics Workshop and Computer Graphics Project at my school.
www.f-lohmueller.deMan klickt mit dem Cursor an das Ende des bisherigen Textes ( Bitte dies nicht vergessen, sonst sieht man … nicht mehr besonders viel ! ).
Danach klickt man auf " Insert Menu " " Basic templates " " Shapes with textures " und wählt eine dieser Formen aus (engl. shape = Form) , die man der Szene hinzufügen möchte.
www.f-lohmueller.det forget this - otherwise you … will see not very much ! )
Click on " Insert Menu ", " Basic templates " " Shapes with textures " and choose the shape you want to add in your scene.
www.f-lohmueller.deAnsicht - Vorgegebener Zoom
Um einen vorgegebenen Zoom einzustellen, wählen Sie einfach aus dem Menu "Ansicht" die entsprechende Zoomstufe aus.
cityguide-dms.comView - Zoom Presets
In order to apply a preset zoom level, simply select the appropriate setting from the "View" menu entry.
cityguide-dms.com} } / / end of union / / end of squared plane + mountain -----
In diesen Beispielen wird das Bild " MountLo1.tga " benutzt (dies wird auch in meinem " Insert Menu Add-on " verwendet! ) um diese height_field-Berge zu erzeugen.
www.f-lohmueller.de} } / / end of union / / end of squared plane + mountain -----
In these samples we use the image " MountLo1.tga " (also used in my " Insert Menu Add-on ") to produce these height field mountain shapes.
www.f-lohmueller.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.