Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Abele“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Tabẹlle: Nomen
ga̱beln: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
ka̱beln: Transitives Verb
a̱bend: Adverb
A̱bend: Nomen
D_CDMBB_ie_CDMBE_le: Nomen
S_CDMBB_ee_CDMBE_le: Nomen
S_CDMBB_ie_CDMBE_le: Nomen
Fa̱bel: Nomen
Ga̱bel: Nomen
Ka̱bel: Nomen
La̱bel: Nomen
Na̱bel: Nomen
Bele̱g: Nomen
a̱ber: I. Adverb II. Konjunktion
ạbessen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
Ạbleben: Nomen
Libẹlle: Nomen
ạbholen: Transitives Verb
ạblegen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: Tabelle , gabeln , kabeln , Abend , Beleg , Diele , Fabel , Gabel , Kabel , Label , Nabel , Seele , Siele , abend , aber , Ableben , Libelle , abessen , abgeben , abheben , abholen , ablegen , ablesen , abmalen , Abgabe , abends und belebt

Tabẹlle <-, -n> SUBST f

表格 biǎogé , 项目表 xiàngmùbiǎo

(比赛成绩)名次排列表 míngcì páiliè biǎo

I . ga̱beln VERB trans

用叉子叉 yòng chāzi chā

Heu [Stroh] gabeln

用叉子叉干草[麦秸]

das Fleisch aus der Suppe gabeln

用叉子在汤里捞肉

II . ga̱beln VERB intr

用叉(进食) yòng chā

III . ga̱beln VERB refl

叉开 chākāi , 分叉 fēn chā

ka̱beln VERB trans

给…拍发海底电报 gěi … pāifā hǎidǐ diànbào

a̱bend ADV

晚上 wǎnshang

A̱bend <-s, -e> SUBST m

晚上 wǎnshang , 傍晚 bàngwǎn , 黄昏 huánghūn

gestern [heute] Abend

昨[今]晚 zuó [jīn] wǎn

Montag Abend

星期一晚上 xīngqīyī wǎnshang

在晚上 zài wǎnshang

gegen Abend

傍晚 bàngwǎn

zu Abend essen

吃晚饭 chī wǎnfàn

Guten Abend!

晚上好!晚会 wǎnhuì

musikalischer Abend

音乐晚会 yīnyuè wǎnhuì

末期 mòqī , 后期 hòuqī

am Abend des Lebens

暮年 mùnián

Diele <-, -n> SUBST f

门厅 méntīng , 前厅 qiántīng

Seele <-, -n> SUBST f

灵魂 línghún

精神 jīngshén , 心灵 xīnlíng , 内心 nèixīn

mit Leib und Seele

mit jdm ein Herz und eine Seele sein

与某人同心同德

keine Seele haben

核心人物 héxīn rénwù

Siele <-, -n> SUBST f

in den Sielen sterben

因公殉职，工作劳累死去

Fa̱bel <-, -n> SUBST f

虚构的故事 xūgòude gùshì , 虚构 xūgòu

(史诗、叙事文学、戏剧等的)情节 qíngjié

die Fabel eines Films

电影的情节

Ga̱bel <-, -n> SUBST f

叉 chā , 叉子 chāzi

Ka̱bel <-s, -> SUBST nt

电缆 diànlǎn , 电线 diànxiàn

钢绳 gāngshéng , 钢索 gāngsuǒ

La̱bel <-s, -s> SUBST nt

标签 biāoqiān

商标 shāngbiāo

Na̱bel <-s, -> SUBST m

脐 qí

Bele̱g <-(e)s, -e> SUBST m

证明 zhèngmíng , 证据 zhèngjù

单据 dānjù , 收据 shōujù

例证 lìzhèng

I . a̱ber ADV

aber

又 yòu , 再 zài

aber und abermals

一次又一次地 yī cì yòu yī cì de

tausend und aber tausend (Grüße)

成千上万次(问候) chéngqiānshàngwàn cì (wènhòu)

aber

(加强语气)真是 (jiāqiáng yǔqì) zhēnshi , 的确 díquè , 实在是 shízai shì

当然愿意 dāngrán yuànyì

那还用说 nà hái yòng shuō

Aber das ist ja wunderbar!

这真妙极了! zhè zhēn miào jí le!

II . a̱ber KONJ

aber

但是 dànshì , 可是 kěshì , 然而 rán'ér

der Arzt ist noch jung, aber sehr tüchtig

这医生还年轻，但能力很强 zhè yīshēng hái niánqīng, dàn nénglì hěn qiáng

klein, aber oho

个子虽小，但很能干 gèzi suī xiǎo, dàn hěn nénggàn

aber

虽然小，但很不错 suīrán xiǎo, dàn hěn bù cuò

I . ạbessen* VERB trans

吃光 chīguāng

吃掉 chīdiào

II . ạbessen* VERB intr

吃完饭 chī wán fàn

Ạbleben <-s> SUBST nt

逝世 shìshì

Libẹlle <-, -n> SUBST f

蜻蜓 qíngtíng

ạbholen VERB trans

去拿 qù ná , 取 qǔ

ein Paket abholen

取一包裹 qǔ yī bāoguǒ

接 jiē , 迎接 yíngjiē

jdn zum Essen abholen

接某人吃饭 jiē mǒurén chīfàn

I . ạblegen VERB trans

放下 fàngxià , 放 fàng

der Gast legt Stock und Tasche ab

客人放下手杖和包 kèren fàngxià shǒuzhàng hé bāo

脱下 tuōxià

seinen Mantel ablegen

脱下其大衣 tuōxià qí dàyī

抛弃 pāoqì , 丢弃 diūqì

einen Fehler ablegen

改正一错误 gǎizhèng yī cuòwù

作出 zuòchū

ein Geständnis von etw ablegen

承认某事 chéngrèn mǒushì

eine Prüfung ablegen

(进行)考试 (jìnxíng) kǎoshì

分类存放 fēnlèi cúnfàng

die Akten in den Ordner ablegen

把文件放入档案夹 bǎ wénjiàn fàngrù dàngàn jiā

II . ạblegen VERB intr

起航 qǐháng , 离岸 lí'àn

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文