Übersetzungen für „Husser“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . hu̱sten VERB intr

husten

咳嗽 késou

II . hu̱sten VERB trans

husten

咳出 kéchū

Blut husten

咯血

Hu̱sten <-s, -> SUBST m

Husten

咳嗽 késou

Husten haben

(有)咳嗽

bẹsser ADJ (gut 的比较级)

besser

较好的 jiàohǎode , 更好的 gènghǎode

besser gesagt

更确切地说

das ist besser als nichts

这比没有好，这聊胜于无

besser ist besser

宁可小心些，还是谨慎些为好

Mẹsser <-s, -> SUBST nt

Messer

刀 dāo , 小刀 xiǎo dāo

jdn ans Messer liefern

出卖某人

jdm das Messer an die Kehle setzen

威逼某人(把刀放在某人的脖子上)

Wạsser <-s, -> SUBST nt

Wasser

水 shuǐ

hartes Wasser

硬水

etw fällt ins Wasser

某事落空了

Wasser

水分 shuǐfèn , 汗水 hànshuǐ , 泪水 lèishuǐ

Wasser

水域 shuǐyù

Wasser

湖 hú , 河流 héliú

I . ụnser POSS PRON

unser

(物主代词)我们的 wǒmende

II . ụnser PERS PRON (wir 的第二格)

unser

我们 wǒmen

heiser ADJ

heiser

沙哑的 shāyǎde , 嘶哑的 sīyǎde

Rụsse <-n, -n> SUBST m

Russe

俄罗斯人 éluósīrén , 俄国人 éguórén

Hụmmer <-s, -> SUBST m

Hummer

大螯虾 dà’áoxiā

Hụnger <-s> SUBST m

Hunger

饥饿 jī'è

großen Hunger haben

饿极了

Hunger nach Wissen

求知欲，对知识如饥似渴

Dụssel <-s, -> SUBST m

Dussel

蠢人 chǔnrén , 笨蛋 bèndàn

hụschen VERB intr +sein

huschen

倏忽而过 shūhū ér guò , 轻快地走 qīngkuàide zǒu

aussein* VERB intr +sein

aussein

结束 jiéshù , 完了 wánliǎo

der Krieg ist aus

战争结束了 zhànzhēng jiéshù le

das Feuer ist aus

火灭了 huǒ miè le

aussein

外出 wàichū , 出外 chūwài

am Sonntag war sie mit ihren Bekannten aus

星期天她同熟人出去了 xīngqītiān tā tóng shúrén chūqu le