-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „ruhig stellen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- rịchtigstellen
- Transitives Verb
- hịnstellen
- Transitives Verb
- fẹrtigstellen
- Transitives Verb
- anh_CDMBB_ei_CDMBE_mstellen
- Transitives Verb
- ụmstellen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zustẹllen
- Transitives Verb
- he̱rstellen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fstellen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sstellen
- Transitives Verb
- _CDMBB_ei_CDMBE_nstellen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- fr_CDMBB_ei_CDMBE_stellen
- Transitives Verb
- ber_CDMBB_ei_CDMBE_tstellen
- Transitives Verb
- zurụ̈ckstellen
- Transitives Verb
- ạbstellen
- Transitives Verb
- ạnstellen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- bestẹllen
- Transitives Verb
- erstẹllen
- Transitives Verb
- da̱rstellen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- entstẹllen
- Transitives Verb
- to̱tstellen
- Reflexives Verb
Meintest du vielleicht:
richtigstellen
,
hinstellen
,
anheimstellen
,
fertigstellen
,
aufstellen
,
ausstellen
,
einstellen
,
freistellen
,
herstellen
,
umstellen
,
zustellen
,
bereitstellen
,
zurückstellen
,
abbestellen
,
abstellen
,
anstellen
,
bestellen
,
bloßstellen
,
darstellen
,
entstellen
,
erstellen
,
feststellen
,
klarstellen
,
totstellen
,
unterstellen
,
verstellen
,
vorbestellen
und
vorstellen
rịchtigstellen VERB trans
fẹrtigstellen VERB trans
anheimstellen VERB trans
aufstellen VERB trans
-
jdn als Kandidaten aufstellen
I . einstellen VERB trans
II . einstellen VERB refl
bereitstellen VERB trans
zurụ̈ckstellen VERB trans
ạbstellen VERB trans
I . ạnstellen VERB trans
I . da̱rstellen VERB trans
II . da̱rstellen VERB refl
entstẹllen VERB trans
to̱tstellen VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach einem Schlangenbiss ist es wichtig, den betroffenen Körperteil ruhigzustellen.de.wikipedia.org
- Zur gleichen Zeit will sie die Moslems ruhigstellen und ihnen sagen: seht, wir stehen an Eurer Seite.de.wikipedia.org
- Eine Ankündigung der Regierung von Steuererleichterungen konnte die Bevölkerung nicht ruhigstellen.de.wikipedia.org
- Ruhigstellen, Kühlung, Anlegen eines Kompressionsverbandes und Hochlagerung können die Ausbildung von Schwellung und Hämatom begrenzen.de.wikipedia.org
- Nach dem Eingriff wird ein Verband über beide Augen gelegt, um das Auge ruhigzustellen.de.wikipedia.org
- Fluphenazin wird in der Veterinärmedizin als Beruhigungsmittel eingesetzt, neben der Narkosevorbereitung z. B., um Tiere während eines Transports ruhigzustellen.de.wikipedia.org
- Statt die Kranken einzusperren und ruhigzustellen, sollten dynamische Beziehungen zwischen Patienten und Pflegekräften die Psychiatrie prägen.de.wikipedia.org
- Nach seiner bereits in die Zeit der Entstalinisierung fallenden Entlassung 1956 versuchten die staatlichen Stellen, den ehemaligen Vorzeigepionier mit einzelnen Zugeständnissen ruhigzustellen.de.wikipedia.org
- Gegen eine Belohnung würde er ihn aber ruhigstellen.de.wikipedia.org
- Deren Antennen und Sende-Endstufen sind meist auf geringe Reichweiten beschränkt und der zuständige Funkstör- bzw. Funkkontroll-Messdienst der Aufsichtsbehörde hat wenig Mühe, diese ruhigzustellen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch
- Ruhegeld
- ruhen
- Ruhestand
- Ruhetag
- ruhig
- ruhig stellen
- Ruhm
- Ruhmbegierde
- ruhmbegierig
- rühmen
- rühmlich