-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „trimmen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- trịnken
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- tr_CDMBB_äu_CDMBE_men
- Intransitives oder transitives Verb
- stịmmen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- rạmmen
- Transitives Verb
- brụmmen
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- Trọmmel
- Nomen
- Trụ̈mmer
- Nomen
- R_CDMBB_ie_CDMBE_men
- Nomen
- Tr_CDMBB_ie_CDMBE_b
- Nomen
- Trịnker
- Nomen
- Trịumph
- Nomen
- dạ̈mmen
- Transitives Verb
- hẹmmen
- Transitives Verb
- kạ̈mmen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- kọmmen
- Intransitives Verb
- sụmmen
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- klẹmmen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Intransitives Verb
- stạmmen
- Intransitives Verb
- stẹmmen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- immẹns
- Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht:
Riemen
,
Trommel
,
Trümmer
,
brummen
,
rammen
,
stimmen
,
trinken
,
träumen
,
Trieb
,
Trinker
,
Triumph
,
dämmen
,
hemmen
,
immens
,
keimen
,
klemmen
,
kommen
,
kämmen
,
leimen
,
reimen
,
stammen
,
stemmen
,
strömen
und
summen
kọmmen* VERB intr +sein
II . klẹmmen VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bei korrekter Handhabung ist das Trimmen für den Hund angenehm und wird wie eine Massage empfunden.de.wikipedia.org
- Die größere Anzahl an Schoten ist dagegen kein Nachteil, denn diese werden nur zum Trimmen des Segels gebraucht.de.wikipedia.org
- Das ganze Auto wurde auf Geschwindigkeit und Geradeauslauf getrimmt, bietet aber dennoch Komfort.de.wikipedia.org
- Das Großsegel wird über zwei getrennte Schotzüge getrimmt.de.wikipedia.org
- Die größere Biegsamkeit des Mastes kann zum Trimmen (zur Profiländerung) des Großsegels genutzt werden.de.wikipedia.org
- Nach dem Häuten werden die Rohhäute zunächst getrimmt (beschnitten, zugeschnitten).de.wikipedia.org
- Für den Dreh wurde die mittlerweile renovierte Insel nochmals „auf alt“ getrimmt.de.wikipedia.org
- Getrimmt wird kontinuierlich alle drei bis vier Monate.de.wikipedia.org
- Erst danach wird das Vorsegel geborgen und der sich jetzt füllende Spinnaker getrimmt.de.wikipedia.org
- So ist der Film zu sehr auf Realität getrimmt und verfehlt damit den Magie-Touch seiner Vorlage.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch