-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
make good im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für make good im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.make good VERB [Brit meɪk -, Am meɪk -] (make good)
II.make good VERB [Brit meɪk -, Am meɪk -] (make good [sth])
1. make good (make up for):
Übersetzungen für make good im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für make good im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für make good im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.good [Brit ɡʊd, Am ɡʊd] SUBST
1. good (virtue):
- bien m
2. good (benefit):
- bien m
3. good (use):
II.goods SUBST Plsubst
1. goods (for sale):
- articles mpl
4. goods (what is wanted) ugs:
III.good <comp better, superl best> [Brit ɡʊd, Am ɡʊd] ADJ
1. good (enjoyable):
2. good (happy):
3. good (healthy):
5. good (high quality):
7. good (obedient):
8. good (favourable):
9. good (attractive):
10. good (tasty):
11. good (virtuous) attr:
- vertueux/-euse
12. good (kind):
- gentil/-ille
13. good (pleasant):
14. good (reliable):
15. good (competent):
16. good (beneficial):
17. good (effective):
19. good (fluent):
20. good (fortunate):
21. good (sensible):
22. good (close) attr:
23. good (serviceable):
24. good (accurate):
26. good (substantial) attr:
27. good (hard) attr:
IV.as good as ADV
1. as good as (virtually):
2. as good as (tantamount to):
V.for good ADV
VI.good [Brit ɡʊd, Am ɡʊd] INTERJ
VII.good [Brit ɡʊd, Am ɡʊd]
- good for you! (approvingly)
- good for you! (sarcastically)
Siehe auch: well2, well1, Sunday best, better2, better1, best
I.well1 <comp better; superl best> [Brit wɛl, Am wɛl] ADJ
1. well (in good health):
2. well (in satisfactory state, condition):
3. well (advisable, prudent):
4. well (fortunate):
II.well1 <comp better; superl best> [Brit wɛl, Am wɛl] ADV
1. well (satisfactorily):
2. well (used with modal verbs):
3. well (intensifier):
5. well:
6. well:
III.well1 [Brit wɛl, Am wɛl] INTERJ
IV.well1 [Brit wɛl, Am wɛl]
I.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] SUBST When better is used as an adjective it is translated by meilleur or mieux depending on the context (see below, and note that meilleur is the comparative form of bon, mieux the comparative form of bien). The translation of the construction to be better than varies depending on whether bon or bien works originally with the noun collocate: their wine is better than our wine = leur vin est meilleur que le nôtre; her new apartment is better than her old one = son nouvel appartement est mieux que l'ancien; his new film is better than his last one = son nouveau film est mieux or meilleur que le précédent (both bon and bien work with the collocate in this last example). Other constructions may be translated as follows: this is a better bag/car = ce sac/cette voiture est mieux; it is better to do = il vaut mieux faire or il est mieux de faire.
As an adverb, better can almost always be translated by mieux. For more examples and particular usages, see the entry below.
1. better (sth preferable, more excellent):
2. better (more desirable state of affairs):
3. better (superior person):
II.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] ADJ comparative of good
1. better (more pleasing, satisfactory):
2. better (well, recovered):
3. better (happier):
4. better (of superior quality, class):
5. better (more virtuous, commendable):
6. better (more skilled):
7. better (more suitable, valid, appropriate):
8. better (more beneficial):
9. better (more accurate):
III.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] ADV comparative of well
1. better (more adequately or excellently):
2. better (more advisably or appropriately):
IV.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] VERB trans
1. better (surpass):
V.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] VERB refl
VI.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər]
I.best [Brit bɛst, Am bɛst] SUBST
1. best (most enjoyable, pleasant):
2. best (of the highest quality, standard):
3. best (most competent):
4. best (most appropriate, desirable or valid):
5. best (most favourable):
6. best (peak, height):
7. best (greatest personal effort):
8. best (virtues, qualities):
9. best (most advantageous or pleasing part):
11. best (good wishes):
- amitiés fpl
12. best (winning majority):
II.best [Brit bɛst, Am bɛst] ADJ superlative of good
1. best (most excellent or pleasing):
2. best (most competent):
3. best (most appropriate or suitable):
4. best (most beneficial):
III.best [Brit bɛst, Am bɛst] ADV
best superlative of well
IV.best [Brit bɛst, Am bɛst] VERB trans (defeat, outdo)
V.best [Brit bɛst, Am bɛst]
I.make [Brit meɪk, Am meɪk] SUBST (brand)
- marque f
II.make <Prät, Part Passé made> [Brit meɪk, Am meɪk] VERB trans
1. make (create):
2. make (cause to be or become, render):
3. make (cause to do):
4. make (force, compel):
5. make (turn into):
6. make (add up to, amount to):
7. make (earn):
8. make (reach, achieve):
9. make (estimate, say):
- I make it about 30 kilometres
10. make (cause success of):
III.make <Prät, Part Passé made> [Brit meɪk, Am meɪk] VERB intr
1. make (act):
2. make (move) → make after
IV.make [Brit meɪk, Am meɪk]
Siehe auch: make towards, make for, make after
I.make for VERB [Brit meɪk -, Am meɪk -] (make for [sth])
II.make for VERB [Brit meɪk -, Am meɪk -] (make for [sb])
I.make after VERB [Brit meɪk -, Am meɪk -] (make after [sb])
make good im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für make good im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für make good im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für make good im Englisch»Französisch-Wörterbuch
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- He has speculated, lost and must make good a check of $10,000 against an overdrawn account.en.wikipedia.org
- Tying the string directly to the mousetrap's bar, however, will not make good use of the energy stored in the spring.en.wikipedia.org
- Shorter but broader than hairfoot halflings, stouts make good craftsmen.en.wikipedia.org
- The entity is also liable to make good any loss caused to the trust by fraud, defalcation, wrong investment etc.www.moneycontrol.com
- They tend to be very sincere, friendly, and make good conversation.en.wikipedia.org
- Call it a pipedream, but it sure would be grand to see the firm make good on the vision.www.techradar.com
- Long draw spun yarns are light, lofty, stretchy, soft, and full of air, thus they are good insulators, and make good knitting yarns.en.wikipedia.org
- The practice of it, in spite of popular jests, tends to make good citizens and good men.en.wikipedia.org
- They have a tendency to be very vocal, and for this reason make good alarm dogs.en.wikipedia.org
- The two families live next door to each other and ascribe to the adage that good fences make good neighbors.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch