coming-out [Am ˌkəmɪŋˈaʊt, Brit ˌkʌmɪŋˈaʊt] SUBST
1. coming-out (of debutante):
2. coming-out (of homosexual):
- destape m
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
coming out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für coming out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.come out VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv (+ prep + o))
1. come out (from inside, indoors):
3. come out (from proper place):
4. come out (be removed):
II.come out VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
2. come out (be said, spoken):
3. come out (be revealed, emphasized):
4. come out (declare oneself):
5. come out (as being gay):
- destaparse ugs
6. come out (be published, become available):
7. come out (have as outcome, total):
9. come out FOTO:
10. come out (enter society):
come out in VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)
Übersetzungen für coming out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.come <Past came, Past Part come> [Am kəm, Brit kʌm] VERB intr
1.1. come (advance, approach, travel):
1.2. come (be present, visit, accompany):
2.1. come (arrive):
2.2. come:
3.1. come (occur in time, context):
3.2. come as Präp:
3.3. come:
4. come (extend, reach):
- come + Adv Kompl
5. come (be gained):
6. come (be available, obtainable):
- come + Adv Kompl
7.1. come + Adv Kompl (in sequence, list, structure):
7.2. come + Adv Kompl (in race, competition):
8.1. come (become) + Adj Kompl:
8.2. come (reach certain state):
10. come in phrases:
II.come [Am kəm, Brit kʌm] VERB trans Brit
I.coming [Am ˈkəmɪŋ, Brit ˈkʌmɪŋ] ADJ attr
1. coming (approaching):
2. coming (promising) ugs:
II.coming [Am ˈkəmɪŋ, Brit ˈkʌmɪŋ] SUBST U or C
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
coming out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für coming out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
come out VERB intr
1. come out (express opinion):
5. come out (go out socially):
7. come out (reveal one's homosexuality):
8. come out Brit (strike):
Übersetzungen für coming out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.coming [ˈkʌmɪŋ] ADJ
II.coming [ˈkʌmɪŋ] SUBST
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Each interviewee responds to five questions about their coming-out process, achievements, inspirations, and more.www.straight.com
- What's more natural after a coming-out party than a goodbye?www.indyweek.com
- I've been comparing it to friends' coming-out stories.www.npr.org
- Coming out groups are closed and confidential ten-week discussion and support groups which help participants explore a variety of coming-out issues.en.wikipedia.org
- The announcement, along with his coming-out, appeared on his blog.www.digitaljournal.com
- She had her coming-out in 1980.en.wikipedia.org
- It was only a couple of years ago, but not many groups were making videos then -- especially not as their coming-out party.www.thestar.com
- At her coming-out party, she turns to jazz antics to liven things up.en.wikipedia.org
- Miner said sending the letter to the bishop was the final step in his coming-out process that began about five years ago.bangordailynews.com
- And yet on this coming-out day, some of its customers were pretty outspoken.www.fastcompany.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch