lead2 [Am lɛd, Brit lɛd] SUBST
1. lead U (metal):
- plomo m
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
lead on im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für lead on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.lead on VERB [Am lid -, Brit liːd -] (v + adv)
II.lead on VERB [Am lid -, Brit liːd -] (v + o + adv) (raise false hopes)
Übersetzungen für lead on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für lead on im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für lead on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.lead1 [Am lid, Brit liːd] SUBST
1. lead (in competition) kein Pl:
2. lead (example, leadership):
4.1. lead (for dog):
5.1. lead (main role):
5.2. lead MUS:
6.2. lead PRESSE (opening paragraph):
- lead Am
7. lead (cards) kein Pl:
II.lead1 <Past & Past Part led> [Am lid, Brit liːd] VERB trans
1.1. lead (guide, conduct):
1.2. lead (to a particular state, course of action):
1.3. lead (influence, induce):
2. lead:
3.1. lead (be at front of):
3.2. lead (in race, competition):
4. lead life:
III.lead1 <Past & Past Part led> [Am lid, Brit liːd] VERB intr
1. lead:
2.1. lead (be, act as leader):
2.2. lead (in race, competition):
- puntear LatAm
3.1. lead PRESSE:
3.2. lead (in cards):
on–off [ˌɑnˈɔf] ADJ
I.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] PRÄP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).
1.1. on (indicating position):
1.2. on (belonging to):
1.3. on (against):
2.1. on (talking about clothing):
2.2. on (about one's person):
3. on (indicating means of transport):
- a pie
4.1. on (playing instrument):
4.2. on RADIO, TV:
4.3. on (recorded on):
5.1. on (using equipment):
5.3. on (contactable via):
6. on (a member of):
7. on (indicating time):
- on -ing
8. on (about, concerning):
9.1. on (indicating activity, undertaking):
9.2. on (working on, studying):
10. on (taking, consuming):
11. on (talking about income, available funds):
12. on (according to):
13.1. on (at the expense of):
13.2. on (on the strength of):
14.1. on (in comparison with):
II.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADV
1.1. on (worn):
1.2. on (in place):
1.3. on (on surface):
2. on (indicating relative position):
3.1. on (indicating progression) (in space):
3.2. on (indicating progression) (in time, activity):
3.3. on (indicating progression):
3.4. on (indicating progression):
4.1. on (in phrases):
4.2. on (in phrases):
III.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADJ
1.1. on pred (functioning):
1.2. on pred (on duty):
2.1. on pred (taking place):
2.2. on pred (due to take place):
2.3. on pred (being presented):
2.4. on pred (performing, playing):
3.1. on (indicating agreement, acceptance) ugs:
Wendungen:
Siehe auch: put on, have on, go on, come on, bring on
I.put on VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. put on:
2. put on:
- prender LatAm
3. put on (gain):
4. put on (produce, present):
5. put on (assume):
II.put on VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv)
1. put on (connect) TEL:
2. put on (alert):
3. put on (introduce):
I.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)
II.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)
III.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv) Brit
1. have on (have arranged):
2. have on (have in progress):
IV.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv)
I.go on VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go on (go further):
- proseguir form
2. go on (go ahead):
3. go on (last, continue):
- go on! (encouraging, urging)
- go on! (encouraging, urging)
- go on! (encouraging, urging)
- ¡venga! Esp
4. go on (continue speaking):
- proseguir form
- furthermore, he went on, …
- furthermore, he went on, …
- furthermore, he went on, …
5. go on (talk irritatingly) abw:
6. go on (happen):
7. go on (pass, elapse):
10. go on (fit, be placed):
II.go on VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1. go on (approach):
2. go on (base inquiries on):
come on VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
1.1. come on (urging sb) only in imperative:
1.2. come on (inviting sb) usu in imperative:
2.1. come on (begin):
2.2. come on (begin to operate):
3. come on (progress):
4.3. come on (be shown, performed) movie/play:
4.4. come on SPORT:
5. come on (behave, present oneself) sl:
I.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. bring on (develop, encourage):
3. bring on (introduce):
II.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)
lead on im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für lead on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für lead on im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für lead on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.lead1 [li:d] SUBST
1. lead kein Pl (front position):
2. lead:
- ejemplo m
II.lead1 [li:d] VERB trans led, led
2. lead (conduct):
3. lead (induce):
5. lead (live a particular way):
Wendungen:
III.lead1 [li:d] VERB intr led, led
lead2 [led] SUBST
I.on [ɒn, Am ɑ:n] PRÄP
1. on (place):
2. on (by means of):
3. on (source of):
5. on (spatial):
6. on (temporal):
7. on (at time of):
8. on (about):
9. on (through medium of):
10. on (with basis in):
11. on (in state of):
12. on (involved in):
13. on (because of):
14. on (against):
15. on (paid by):
II.on [ɒn, Am ɑ:n] ADV
1. on (covering one's body):
2. on (connected to sth):
3. on (aboard):
5. on (in forward direction):
Wendungen:
III.on [ɒn, Am ɑ:n] ADJ
2. on (scheduled):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- It was the first time a driver made a pass for the lead on the final lap for victory in the history of the event.en.wikipedia.org
- The entire division took the lead on this mission for the military.en.wikipedia.org
- He was helped in this by the discovery of a seam of lead on the estate which, when mined, brought in a useful income.en.wikipedia.org
- He became the governor's lead on large economic development projects.en.wikipedia.org
- While all four members sang lead on stage, it is only the other three members who ever had leads on studio recordings.en.wikipedia.org
- In the last round, she was tied for the lead on the 18th hole.en.wikipedia.org
- They have been on the run, but they have a lead on one of them.en.wikipedia.org
- The effect of lead on children's cognitive abilities takes place at very low levels.en.wikipedia.org
- This would lead on to government regulations and the first central banks.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch