-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
sort out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für sort out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
sort out VERB [Am sɔrt -, Brit sɔːt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1.1. sort out (put in order):
1.2. sort out (separate out):
2.1. sort out (arrange) Brit:
- llegar a
2.2. sort out (resolve):
Übersetzungen für sort out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.sort [Am sɔrt, Brit sɔːt] SUBST
1.2. sort (kind, type) (of people):
1.3. sort (kind, type) (approximating to):
2. sort in phrases:
II.sort [Am sɔrt, Brit sɔːt] VERB trans
1. sort (classify):
III.sort [Am sɔrt, Brit sɔːt] VERB intr
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
sort out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für sort out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
Übersetzungen für sort out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.sort [sɔ:t, Am sɔ:rt] SUBST
2. sort COMPUT:
4. sort ugs (to some extent):
6. sort (person):
Wendungen:
II.sort [sɔ:t, Am sɔ:rt] VERB trans
1. sort (arrange):
2. sort COMPUT:
III.sort [sɔ:t, Am sɔ:rt] VERB intr
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Here you will find a skeptical friend to help you sort out what's true from what is not when it comes to your physical well-being.en.wikipedia.org
- Where a child has both auditory and language problems, it can be hard to sort out cause-and-effect.en.wikipedia.org
- Such mechanisms slow the process of modernization and lead to the need to sort out internal conflicts so as to aid the process of modernization.en.wikipedia.org
- He gives her the letters and asks her to sort out the problem at the session of the committee.en.wikipedia.org
- Institutions can also attempt to more effectively sort out the actually needy from those who fraudulently claim charity.en.wikipedia.org
- It also continues to sort out any discrepancies.en.wikipedia.org
- We have been inviting the police to come down and sort out the dealing in the museum for years and this is their response.en.wikipedia.org
- Officials needed several minutes to sort out the penalties.en.wikipedia.org
- The words on the album refer to spirituality, love, family, trying to sort out one's life, and many other things.en.wikipedia.org
- The appellate court therefore returned the case to district court to sort out how this could be done.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch