-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
stop off im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für stop off im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für stop off im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für stop off im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.stop [Am stɑp, Brit stɒp] SUBST
1. stop (halt):
2.1. stop (break on journey):
- parada f
4. stop MUS (on organ):
- registro m
II.stop <Part Präs stopping; Past, Past Part stopped> [Am stɑp, Brit stɒp] VERB trans
1.1. stop (halt):
1.3. stop (brake):
2.1. stop (bring to an end, interrupt):
2.2. stop (cease):
3. stop (prevent):
4.1. stop (cancel, withhold):
5.1. stop (block):
5.2. stop MUS:
6.2. stop (parry):
III.stop <Part Präs stopping; Past, Past Part stopped> [Am stɑp, Brit stɒp] VERB intr
1.1. stop (halt):
1.2. stop (interrupt journey):
1.3. stop (cease operating):
2.1. stop (cease, be discontinued):
2.2. stop (interrupt activity):
Siehe auch: full stop
I.off [Am ɔf, ɑf, Brit ɒf] PRÄP
1.1. off (from the surface or top of):
1.2. off (indicating removal, absence):
1.3. off (from) ugs:
2.1. off (distant from):
2.2. off (leading from):
3.1. off (absent from):
3.2. off (indicating repugnance, abstinence) Brit:
II.off [Am ɔf, ɑf, Brit ɒf] ADV off often appears as the second element of certain verb structures in English (break off, pay off, take off, etc). For translations, see the relevant verb entry (break, pay, take, etc).
1.1. off (removed):
1.2. off:
2. off (indicating departure):
3. off (distant):
III.off [Am ɔf, ɑf, Brit ɒf] ADJ
1.1. off pred (not turned on):
1.2. off pred (canceled):
1.4. off pred (inaccurate):
2. off (absent, not on duty):
3.3. off (rude, unfair) Brit ugs pred:
4. off GASTRO pred:
5. off (talking about personal situation):
6. off → offside
Siehe auch: well-off, on, offside, go off, bring on, better-off, badly off
well-off <pred well off> [wɛl ɔf, wɛlˈɒf] ADJ
I.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] PRÄP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).
1.1. on (indicating position):
1.2. on (belonging to):
1.3. on (against):
2.1. on (talking about clothing):
2.2. on (about one's person):
3. on (indicating means of transport):
- a pie
4.1. on (playing instrument):
4.2. on RADIO, TV:
4.3. on (recorded on):
5.1. on (using equipment):
5.3. on (contactable via):
6. on (a member of):
7. on (indicating time):
- on -ing
8. on (about, concerning):
9.1. on (indicating activity, undertaking):
9.2. on (working on, studying):
10. on (taking, consuming):
11. on (talking about income, available funds):
12. on (according to):
13.1. on (at the expense of):
13.2. on (on the strength of):
14.1. on (in comparison with):
II.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADV
1.1. on (worn):
1.2. on (in place):
1.3. on (on surface):
2. on (indicating relative position):
3.1. on (indicating progression) (in space):
3.2. on (indicating progression) (in time, activity):
3.3. on (indicating progression):
3.4. on (indicating progression):
4.1. on (in phrases):
4.2. on (in phrases):
III.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADJ
1.1. on pred (functioning):
1.2. on pred (on duty):
2.1. on pred (taking place):
2.2. on pred (due to take place):
2.3. on pred (being presented):
2.4. on pred (performing, playing):
3.1. on (indicating agreement, acceptance) ugs:
Wendungen:
I.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, Brit ɒfˈsʌɪd] SUBST
1. offside SPORT:
- orsay m
II.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, Brit ɒfˈsʌɪd] ADJ
1. offside SPORT:
III.offside [Am ˌɔfˈsaɪd, Brit ɒfˈsʌɪd] ADV SPORT
I.go off VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go off (depart):
5. go off (decline in quality) Brit:
10. go off (wear off):
11. go off (enter certain state):
II.go off VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
I.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. bring on (develop, encourage):
3. bring on (introduce):
II.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)
better-off <pred better off> [Am ˌbɛdərˈɔf, ˌbɛdərˈɑf, Brit ˌbɛtərˈɒf] ADJ
1. better-off (financially):
badly off <comp worse off, superl worst off, pred> ADJ
on–off [ˌɑnˈɔf] ADJ
stop off im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für stop off im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.stop [stɒp, Am stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped SUBST
1. stop (break in activity):
- pausa f
II.stop [stɒp, Am stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped VERB trans
III.stop [stɒp, Am stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped VERB intr
I.off [ɒf, Am ɑ:f] PRÄP
2. off (away from):
3. off (down from):
4. off (from):
5. off ugs (stop liking):
II.off [ɒf, Am ɑ:f] ADV
2. off (away):
3. off (removed):
4. off (free from work):
8. off (until gone):
Wendungen:
III.off [ɒf, Am ɑ:f] ADJ
3. off (free from work):
4. off Aus, Brit (provided for):
IV.off [ɒf, Am ɑ:f] SUBST kein Pl Brit
V.off [ɒf, Am ɑ:f] VERB trans Am ugs
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Don't get me wrong, there might be a stop off on the way home to celebrate, but it's cool and there are great perks.www.stuff.co.nz
- We want to stop off in towns not usually heavily toured by bands, and celebrate the people, food and music that inhabit them.musicfeeds.com.au
- These are a few of the species that have returned to nest, feed and stop off on their migratory journey.en.wikipedia.org
- A regular timetable runs on both a northerly or southerly route, providing plenty of time to stop off at the key sights.www.telegraph.co.uk
- It is still today an ideal stop off point for the first time visitor to the area.en.wikipedia.org
- A quiet home for local wildlife, the island is occasionally a stop off for local fisher folk and tourists.en.wikipedia.org
- The airplane landed back on the runway before eventually coming to a stop off the end of the landing strip.en.wikipedia.org
- On the way they stop off at several pubs.en.wikipedia.org
- Every twist and turn of the route delivers up a spectacular holiday snap or stop off point for a picnic.www.dailymail.co.uk
- We even had time to stop off for an opera en route - we were hardly slumming it.www.telegraph.co.uk
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch