DESIGNATION - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

designation [Am ˌdɛzɪɡˈneɪʃ(ə)n, Brit dɛzɪɡˈneɪʃ(ə)n] SUBST

1.1. designation U (naming):

designation

designación f

1.2. designation C (name):

designation form

denominación f form

designation form

nombre m

2. designation C or U (appointment):

designation

nombramiento m

designation

designación f

Spanisch

Englisch

designación

designation form

su designación como embajador

his appointment o designation as ambassador

gran reserva

Vinos de gran reserva are those of the highest quality, selected from a particularly good vintage. To qualify for this designation, red wines must have been aged in cask and bottle for a minimum of five years, and white wines for four years. See also reserva

la asignación del puesto a su sobrino

the designation of his nephew for the post

reserva

Vinos de reserva are those of a better than average vintage. To qualify for this designation, red wines must have been aged in cask and bottle for a minimum of three years, and white wines for two years. See also gran reserva

im PONS Wörterbuch

designation [ˌdezɪgˈneɪʃən] SUBST

1. designation (appointment):

designation

nombramiento m

2. designation (act of indicating):

designation

señalamiento m

im PONS Wörterbuch

designation [ˌdez·ɪg·ˈneɪ·ʃən] SUBST

1. designation (appointment):

designation

nombramiento m

2. designation (act of indicating):

designation

señalamiento m

3. designation (title):

designation

denominación f

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

denominación del tipo

type designation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

She maintained its multi-family designation to offset the enormous cost of purchasing and renovating the building.

en.wikipedia.org

The card contains instructions for the players, including players' designations and board numbers.

en.wikipedia.org

Most composers used more precise designations to present their work to the public.

en.wikipedia.org

Two agricultural outbuildings were included in the designation, as well as the main house.

en.wikipedia.org

Municipality can decide themself, whether it uses municipality or city / town designation.

en.wikipedia.org