Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Kämpfe
machacado

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. mash [Am mæʃ, Brit maʃ] SUBST

1. mash U (mashed potato) Brit:

mash ugs
puré m de papas
mash ugs
puré m de patatas Esp
mash ugs
naco m Col

2. mash U or C (animal feed) LANDW:

mash
afrecho m

3. mash U or C (in brewing):

mash
malta f

II. mash [Am mæʃ, Brit maʃ] VERB trans GASTRO

mash potatoes/bananas
hacer puré de
mash potatoes/bananas
moler Chil Méx
mash potatoes/bananas
chafar Esp
mash potatoes/bananas
pisar RíoPl Ven
mash potatoes/bananas
espichar Col
mashed potato(es)
puré m de papas
mashed potato(es)
puré m de patatas Esp

mash-up [ˈmæʃˌəp] SUBST ugs

mash-up
batiburillo m ugs
mash-up
mescolanza f ugs
mash-up
mush-up m
instant coffee/mashed potatoes
instantáneo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
piré
mashed potato
puré de papas o Esp patatas
mashed o creamed potatoes
moler plátano Chil Méx
to mash
causa
Peruvian dish of spiced mashed potatoes
aplastar los plátanos con un tenedor
mash the bananas with a fork
chafar plátano/pulpa
to mash
pisar RíoPl Ven
to mash
pisar las papas con un tenedor
mash the potatoes with a fork

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. mash [mæʃ] SUBST kein Pl

1. mash Brit ugs (mashed potato):

mash
puré m de patata

2. mash LANDW (animal feed):

mash
afrecho m

II. mash [mæʃ] VERB trans

mash
machacar
to mash potatoes
hacer puré de patatas

mash up VERB trans

1. mash up GASTRO:

mash up
triturar

2. mash up Am (damage):

mash up
despachurrar
OpenDict-Eintrag

mash VERB

mash scherzh
espachurrar ugs scherzh
mashed potatoes
puré m de patatas
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
repe
mashed cooked bananas with milk and cheese
puré de patatas
mashed potatoes
puré de patata(s)
mashed potatoes
ensaimada
Anyone who visits Mallorca brings ensaimadas with them, at least every Spanish tourist does. An ensaimada is a light spiral-shaped pastry that can be filled with sweet cabello de ángel, a type of mashed pumpkin filling.
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. mash [mæʃ] SUBST

1. mash LANDW (animal feed):

mash
afrecho m
mash
salvado m

2. mash (fermentable mixture):

mash
malta f

II. mash [mæʃ] VERB trans

mash
machacar
to mash potatoes
hacer puré de patatas

mash up VERB trans culin

mash up
triturar

MASH [mæʃ] SUBST

MASH ABBR mobile army surgical hospital

MASH
hospital m móvil quirúrgico del ejército
mashed potatoes
puré m de patatas
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
repe
mashed cooked bananas with milk and cheese
puré de patatas
mashed potatoes
puré de patata(s)
mashed potatoes
Present
Imash
youmash
he/she/itmashes
wemash
youmash
theymash
Past
Imashed
youmashed
he/she/itmashed
wemashed
youmashed
theymashed
Present Perfect
Ihavemashed
youhavemashed
he/she/ithasmashed
wehavemashed
youhavemashed
theyhavemashed
Past Perfect
Ihadmashed
youhadmashed
he/she/ithadmashed
wehadmashed
youhadmashed
theyhadmashed
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mashed potatoes
puré m de patatas
to mash potatoes
hacer puré de patatas
repe
mashed cooked bananas with milk and cheese
ensaimada
Anyone who visits Mallorca brings ensaimadas with them, at least every Spanish tourist does. An ensaimada is a light spiral-shaped pastry that can be filled with sweet cabello de ángel, a type of mashed pumpkin filling.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Some fruits (e.g., apple, pear, quince) will be ground in order to make the mash soft.
en.wikipedia.org
Mash-ups of a single soundtrack play during the whole video, giving a sense of unity and narrative to the video.
en.wikipedia.org
Reaction to the mashup appears to reinforce the prejudice against the 1998 film.
en.wikipedia.org
The mash is then heated to vaporize the alcohol.
en.wikipedia.org
The adjunct grains that can be added to the mash include wheat, corn, rye, and rice.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"mashed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Italienisch