Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
الزُّبْدَة
regañó
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. rebuke [Am rəˈbjuk, Brit rɪˈbjuːk] VERB trans
rebuke
reprender
to rebuke sb for sth/-ing
reprender a alguien por algo/ +infin
he was severely rebuked for having neglected his duty
se lo reprendió seriamente por haber sido negligente en sus obligaciones
II. rebuke [Am rəˈbjuk, Brit rɪˈbjuːk] SUBST
rebuke
reprimenda f
he administered a stern rebuke to them
les administró una severa reprimenda
he administered a stern rebuke to them
los reprendió con severidad
stern rebuke/warning/measures
severo
stern rebuke/warning/measures
duro
mildly rebuke
suavemente
mildly rebuke
gentilmente
mild criticism/rebuke
suave
mild criticism/rebuke
leve
sharp rebuke/criticism
duro
sharp rebuke/criticism
severo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
-nunca debiste permitirlo -lo increpó
you should never have allowed it, she rebuked him
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. rebuke [rɪˈbju:k] VERB trans
rebuke
reprender
II. rebuke [rɪˈbju:k] SUBST
1. rebuke (reproof):
rebuke
reprimenda f
2. rebuke kein Pl (censure):
rebuke
represión f
he delivered a sharp rebuke to his son
dirigió una severa reprimenda a su hijo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
increpar
to rebuke
corrección
rebuke
corregir
to rebuke
apercibir a alguien por algo
to rebuke sb for sth
llamar la atención a alguien
to rebuke sb
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. rebuke [rɪ·ˈbjuk] VERB trans
rebuke
reprender
II. rebuke [rɪ·ˈbjuk] SUBST
1. rebuke (reproof):
rebuke
reprimenda f
2. rebuke (censure):
rebuke
represión f
he delivered a sharp rebuke to his son
propinó una severa reprimenda a su hijo
he delivered a sharp rebuke to his son SPORT (throw)
lanzar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
increpar
to rebuke
corrección
rebuke
corregir
to rebuke
apercibir a alguien por algo
to rebuke sb for sth
llamar la atención a alguien
to rebuke sb
Present
Irebuke
yourebuke
he/she/itrebukes
werebuke
yourebuke
theyrebuke
Past
Irebuked
yourebuked
he/she/itrebuked
werebuked
yourebuked
theyrebuked
Present Perfect
Ihaverebuked
youhaverebuked
he/she/ithasrebuked
wehaverebuked
youhaverebuked
theyhaverebuked
Past Perfect
Ihadrebuked
youhadrebuked
he/she/ithadrebuked
wehadrebuked
youhadrebuked
theyhadrebuked
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
he delivered a sharp rebuke to his son
dirigió una severa reprimenda a su hijo
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
With its slow rising whines, sudden sharp drills of noise and alarming sub-bass gurgles, this is music for beleaguered bunkers.
drownedinsound.com
Peel the pears top to bottom with a sharp vegetable peeler, leaving them whole, with stems attached and the core intact.
www.laweekly.com
Known for his courtly manners, he had a slow drawl and a quiet demeanor, which belied his sharp political sense.
en.wikipedia.org
Some tendencies tend to equate the two concepts, while others draw sharp distinctions between them.
en.wikipedia.org
The surface has sharp protruding spicules which can cause skin irritation if touched.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"rebuked" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch