bestehend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bestehend im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

be·ste̱·hend ADJ (existierend)

I.be·ste̱·hen unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.be·ste̱·hen unreg VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Be·ste̱·hen <-s> SUBST nt kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ewig bestehen
hafa alltaf verið til
ewig bestehen (für immer)
eilíflega
eine Bewährungsprobe bestehen
standast eldraun
woraus bestehen Rubine?
úr hverju eru rúbínar?
das Material, woraus die Socken bestehen, kratzt
efnið sem sokkarnir eru úr stingur
das Material, woraus die Socken bestehen, kratzt (aus welchem Umstand)
sem ... af
[etw] mit Auszeichnung bestehen
standast [e-ð] með heiðri [or mjög góðum árangri]
das Examen bestehen
standast próf
weiter bestehen
verða áfram
darauf bestehen
krefjast þess

bestehend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Prüfer ließen ihn nicht bestehen
prófdómararnir felldu hann
es bestehen gute Aussichten, dass ...
það er gott útlit fyrir að ...
bestehen bleiben (weiterhin gelten) Versprechen, Wort
standa
wenn Sie darauf bestehen!
ef þú krefst þess!
auf einer Meinung bestehen
standa við sína skoðun
eine Bewährungsprobe bestehen
standast eldraun
woraus bestehen Rubine?
úr hverju eru rúbínar?
das Material, woraus die Socken bestehen, kratzt
efnið sem sokkarnir eru úr stingur
das Material, woraus die Socken bestehen, kratzt (aus welchem Umstand)
sem ... af
[etw] mit Auszeichnung bestehen
standast [e-ð] með heiðri [or mjög góðum árangri]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im selben Jahr ging er unter dem Projekt Hazar & 100 Saz auf Tour, in der er auch als Dirigent seines Orchesters bestehend aus 100 seiner Sazschülern tätig war.
de.wikipedia.org
Das Kühlsystem besteht aus dem Kühlkreislauf mit Wasser, bestehend aus den Einzelteilen Kühler, Wärmetauscher für das Motoröl, Wasserbehälter, Pumpen und entsprechenden Rohrleitungen.
de.wikipedia.org
Unendlichkeit), bestehend aus Ber, Mal, Ber und Ist.
de.wikipedia.org
Die Fenster des Obergeschosses waren von einer Ädikula eingefasst, bestehend aus ionischen Dreiviertelsäulen, mit darauf ruhendem Gebälk abwechselnd mit Segment- bzw. Dreiecksgiebeln als Fensterverdachung.
de.wikipedia.org
Mit der Magistratsverfassung von 1783 löste der Magistrat, bestehend aus Bürgermeister und Räten, den alten Stadtrat und den Stadtrichter als Behörde ab.
de.wikipedia.org
Fortan wurde sie von einer monastische Beginen-Gemeinschaft genutzt, bestehend aus Frauen, die den niederen Schichten entstammten und sich ganz der Krankenfürsorge verschrieben hatten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2006 wurde der erste Doppel-Tourbillon, bestehend aus zwei unterschiedlich gelagerten fliegenden Tourbillons, eingeführt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen mehrwöchigen Tanzwettbewerb, in dem Paare, jeweils bestehend aus einem/einer Prominenten und einem/einer Profitänzer/-in antreten.
de.wikipedia.org
Diese Liste mathematischer Abkürzungen führt bekannte Abkürzungen mathematischer Fachbegriffe bestehend aus zwei oder mehr Buchstaben auf.
de.wikipedia.org
Die Balisen sind Behälter, die einen Schwingkreis (bestehend aus einer Induktionsspule und einem regelbaren Kondensator) enthalten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bestehend" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste