-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „if only“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „if only“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
NEC SPE, NEC METU, a face unmoved and untouched by all the involuntary mechanics of life to which we are subject – it is sublime, beautiful.
Even if only for an instant .
(Sylvia Szely) Translation:
www.sixpackfilm.comNEC SPE, NEC METU : dieses Gesicht ist ungerührt und unberührt von den – unwillkürlichen – Mechaniken des Lebens, denen wir ausgesetzt sind, es ist erhaben, schön.
Wenn auch nur für einen Augenblick.
(Sylvia Szely)
www.sixpackfilm.comShort Distance Rate :
The short distance rate only counts if the taxi is hailed on the street .
Then a ride up to two kilometres cost 4 Euros.
www.berlin.deKurzstreckentarif ( Winketarif ) :
Der Kurzstreckentarif gilt nur, wenn das Taxi an der Straße angehalten wird.
Dann kommt man für 4 Euro maximal zwei Kilometer weit.
www.berlin.deLoans made available by banks and microfinance institutions to businesses and private households are still far too small to enhance growth and significantly reduce poverty.
Africa ’s businesses can only boost economic development if they are able to grow and create new jobs .
A precondition for this is better access to financial services at an affordable price.
www.giz.deDie von Banken und Mikrofinanzinstitutionen zur Verfügung gestellten Kredite für Unternehmen und Privathaushalte sind immer noch viel zu gering, um Wachstum zu stärken und Armut signifikant zu mindern.
Afrikas Unternehmen werden nur dann zum Motor für die wirtschaftliche Entwicklung, wenn sie wachsen und Arbeitsplätze schaffen können.
Voraussetzung dafür ist ein verbesserter Zugang zu Finanzdienstleistungen zu einem angemessenen Preis.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.