Übersetzungen für work of art im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

work of 'art SUBST

- Synonyme für work of 'art zeigen

work of art

umetničko delo nt

Übersetzungen für work of art im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

lesser work of art, artist

work piece of equipment

uraditi // raditi +Instr

works of art

umetnička dela

this is the work of professional thieves

ovo je delo profesionalnih lopova

her book is a work of great scholarship

njena knjiga je odlična naučna studija

state of the art

state of the art

poslednja reč tehnike

place of work

style of work

Übersetzungen für work of art im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.work [wɜːk] SUBST

- Synonyme für work zeigen

1. work kein Pl (useful activity):

work

good work! übtr

odlično (obavljeno)!

it's hard work doing sth (strenuous)

naporno je raditi nešto

it's hard work doing sth (difficult)

4. work (construction, repairs):

pl building/road works

građevinski radovi/radovi na putu

6. work:

work KUNST, LIT, MUS

works of art

umetnička dela

7. work (factory):

works + Sg/pl vb

8. work ugs (everything):

the works pl

II.work [wɜːk] ADJ

- Synonyme für work zeigen

works canteen, inspection

works premises

radne prostorije

III.work [wɜːk] VERB intr

- Synonyme für work zeigen

2. work (be busy, active):

work

uraditi // raditi

to work at [or on] sth

raditi na nečemu

to work for [or towards] sth

raditi za nešto [or nekim ciljem]

3. work (have an effect):

work

to work in sb's favour

raditi u nečiju korist

5. work (be successful):

work

work plan, tactics

uspeti // uspevati

6. work medicine, pill:

work

IV.work [wɜːk] VERB trans

- Synonyme für work zeigen

1. work (make work):

to work oneself to death ugs

satreti se od rada

2. work (operate):

work machine

upravljati impf

work piece of equipment

uraditi // raditi +Instr

4. work (bring about):

work

učiniti // činiti

to work miracles

5. work (mix, rub):

to work sth into sth

utrljati nešto u nešto drugo

to work sth into sth food

pomešati nešto sa nečim

6. work (cultivate):

to work the land

obrađivati zemlju

7. work (pay for by working):

to work one's way through university

plaćati troškove studiranja radom

Wendungen:

to work one's fingers to the bone [for sb] ugs

izgarati od posla

to work a treat Brit ugs

izvrsno delovati

art [ɑːt] SUBST

- Synonyme für art zeigen

of [ɒv, əv] PRÄP

- Synonyme für of zeigen

2. of after Subst (expressing relationship):

an admirer of Picasso

Pikasov obožalavalac

3. of after Subst (expressing a whole's part):

five of her seven kids are boys

petoro od njeno sedmoro dece su dečaci

there were ten of us on the trip

na putovanju nas je bilo desetoro

I don't want to hear any more of that!

neću da čujem više ništa o tome!

best of all, I liked the green one

najviše od svega, svidela mi se zelena

a third of the people

the days of the week

most of them

većina (od) njih

one of the cleverest

jedan od najpametnijih

5. of after vb, Subst (consisting of):

od +Gen

a collection of poems

6. of after Subst (containing):

od +Gen

a glass of water

7. of after Adj (done by):

that was stupid of me

to je bilo glupo od mene

9. of after Subst (suffered by):

the anguish of the murdered child's parents

patnja roditelja ubijenog deteta

10. of (expressing cause):

to die of sth

umreti od nečega

11. of (expressing origin):

the works of Shakespeare

Šekspirova dela

12. of after vb (concerning):

he was accused of fraud

bio je optužen za prevaru

let's not speak of this matter

hajde da ne razgovaramo više o tome

speaking of sb/sth, ...

kad već govorimo o nekome/nečemu, ...

(after adj) she's often unsure of herself

ona često nije sigurna u sebe

I am certain of that

siguran sam u to

to be afraid of sb/sth

plašiti se nekoga/nečega

to be fond of swimming

voleti plivanje

to be jealous of sb

biti ljubomoran na nekoga

to be sick of sth

bolovati od nečega

(after n) it's a problem of space

to je problem prostora

the memories of her school years

sećanje na njene školske dane

to be in search of sb/sth

biti u potrazi za nekim/nečim

thoughts of revenge

razmišljanje o osveti

meist singl what of it?

13. of after Subst (expressing condition):

to be on the point of doing sth

upravo nameravati da se uradi nešto

15. of after Subst (with respect to scale):

a quarter of a pound

četvrtina funte

16. of (expressing age):

he's a man of about 50

on je čovek od pedesetak godina

17. of after Subst (denoting example of category):

I hate this kind of party

mrzim ovakvu vrstu zabava

18. of after Subst (typical of):

she has the face of an angel

ima lice anđela

the grace of a dancer

gracioznost plesača

19. of after Subst (expressing characteristic):

I want a few minutes of quiet!

želim nekoliko minuta tišine!

20. of after Subst (away from):

od +Gen

she came within two seconds of beating the world record

prišla je na dve sekunde od obaranja svetskog rekorda

21. of after Subst (in time phrases):

I got married back in June of 1977

oženio sam se u junu 1977.

the eleventh of March

jedanaesti mart

the first of the month

prvi dan u mesecu

23. of Am (to):

it's quarter of five

petnaest do pet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

See your work as a work of art. en.wikipedia.org

At one time he owned a fishing fleet and ensured that each of the fifteen boats was equipped with its own work of art. en.wikipedia.org

It is a non reversible procedure which alters the condition and state of a work of art, which triggers ethical issues. en.wikipedia.org

A pseudonym is distinct from an "allonym", which is the (real) name of another person, assumed by the author of a work of art. en.wikipedia.org

Other articles were themselves intended to be an example of printing or a work of art. en.wikipedia.org

It is a stainless steel work of art created in 1963. en.wikipedia.org

From a distance it looks like any other boathouse, but closer inspection reveals that this is a work of art in concrete. en.wikipedia.org

His work of art is constituted from over 500 paintings, all figurative and modern. en.wikipedia.org

There he bought his first work of art. en.wikipedia.org

The continuous change in nature is a work of art in and of itself, leaving no need for interior decor or landscaping. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"work of art" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski